nan meonghani geotdaga meomchwoseo
aku terjebak dalam kenangan itu
hanchameul baraboda
aku menatap ke langit
nunmuri heulleonaeryeo
air mata mengalir
jal jinaego issneun geojyo
aku baik-baik saja, itu yang kukatakan
bomcheoreom pogeunhan oneul
hari ini cerah seperti musim semi
geunareul dwidorabomyeo
aku berusaha mengingat kembali hari itu
salmyeosi nuneul gamjyo
menyimpan kenangan dalam pandangan
jababoryeo aesseudeon
aku merasa terjebak dalam rasa itu
geuttae nan mollassjyo
saat itu aku tidak menyadari
nae modeun noryeogedo
semua usaha yang kulakukan
gyeolguk honja gireul geotgo issjyo
pada akhirnya, aku hanya berjalan sendirian
geutorok areumdaun jeok eopsdeon
seolah tak ada keindahan yang tersisa
geunareul gieokhaneunji
aku berusaha mengingat hari itu
jeo byeoldeuri yeojeonhan ge
bintang-bintang itu masih bersinar
nal deo apeuge haeyo
membuatku semakin terluka
geudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
setiap malam aku bermimpi tentangmu
hwangholhame nunmul heullin achimdo
pagi yang penuh air mata dan kesedihan
baramcheoreom jinagago
seperti angin yang berlalu
geunaldeuri naega doeeo
hari-hari itu menjadi diriku
oraenmane eumageul deutdaga
setelah sekian lama mendengar lagu itu
naccigeun geu mellodi
melodi yang begitu mengena
cham johahaessdeon noraereul deureossjyo
aku mendengarkan lagu yang sangat indah itu
geu noraesmaldeulcheoreom
seperti kata-kata dalam lagu itu
geuttae uri mamdo
saat itu hati kita
seoroege jogeumman
sedikit demi sedikit saling terbuka
dahassdamyeon nan eottaesseulkkayo
jika kita kembali, bagaimana rasanya?
geutorok areumdaun jeok eopsdeon
seolah tak ada keindahan yang tersisa
geunareul gieokhaneunji
aku berusaha mengingat hari itu
jeo byeoldeuri yeojeonhan ge
bintang-bintang itu masih bersinar
nal deo apeuge haeyo
membuatku semakin terluka
geudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
setiap malam aku bermimpi tentangmu
hwangholhame nunmul heullin achimdo
pagi yang penuh air mata dan kesedihan
baramcheoreom jinagago
seperti angin yang berlalu
geunaldeuri naega doeeo
hari-hari itu menjadi diriku
modeun sigan gyeopgyeobi ssahigo
setiap waktu terasa terjepit
nagyeobi naeryeoanja
membuatku terjatuh kembali
dasi georeobol ttaee areumdapge
ketika aku bisa berjalan lagi dengan indah
miso jieul su issgil
semoga bisa tersenyum kembali
nun naerideon geunarui ohudo
di antara kilau cahaya hari itu
geu jeonyeogui noeuldo
sinar senja itu
nae gaseumsok modeun gose
di setiap sudut hatiku
ppaegokhi damadwossjyo
terukir dengan indah
honja namgyeojyeo apassdeon naldo
hari-hari saat aku sendiri dan terluka
kkumsogeul heoujeokdaedeon geunaldo
hari-hari saat aku terjebak dalam mimpi itu
neul geureohdeut jinagago
hari-hari itu berlalu seperti itu
geunaldeuri nae ane nama
hari-hari itu kini ada dalam diriku