Tanpa dirimu, aku menjalani hari-hari sendirian
jogeumahan sorie dwicheogineun geo
Ada sedikit suara yang terjebak di dalam hatiku
sseulsseulhan achim changbakkeul barabodaga
Saat pagi yang sepi menampakkan diri
saenggakhaesseo nega neomu bogo sipeo
Aku berpikir, aku sangat merindukanmu
neon jigeum eodiseo tto nugul manna
Kau sekarang di mana? Apakah bertemu dengan orang lain?
bomcheoreom ttadeushan useum jisgessji
Senyummu hangat seperti musim semi
algo isseulkka nugungareul gidarineun il
Apakah kau tahu, saat menunggu seseorang?
nae haruga bicheul ilheun gibuningeol
Setiap hariku terasa seperti cahaya yang hilang
jogeumman seodulleo nal boreo ondamyeon
Jika kau melihatku sekilas, walau hanya sedikit
jeo munteum neomeo nega issdamyeon
Jika kau bisa melewati pintu itu dan ada di sini
neon hoksi algo isseulkka
Apakah kau mungkin tahu tentang ini?
naneun hangsang gateun mamingeol
Aku selalu memiliki perasaan yang sama
nae gyeote meomulleojwo
Biarkan aku dekat denganmu
eonjenga nega naege haesseossdeon mal
Suatu saat, kau pernah mengucapkan kata-kata itu padaku
neowa na yeongwoneul yaksokhaessdeon nal
Hari ketika kita berjanji untuk selamanya
algo isseulkka naegen geu modeun mari
Apakah kau ingat semua kata-kata itu?
maeil nareul usge haneun
Setiap hari, kau membuatku tersenyum
gijeogiraneun geol
Itu adalah keajaiban
jogeumman gidaryeo ja nuneul gameumyeon
Jika aku menunggu sedikit lagi dan menatapmu
nal anajuneun nega isseulkka
Apakah kau akan memelukku?
neon ama moreugessjiman
Mungkin kau tidak menyadarinya
naneun hangsang gateun kkumeul kkwo
Tapi aku selalu bermimpi tentangmu
neol cheoeum mannan geunal
Hari ketika aku pertama kali bertemu denganmu
tto nareul chajaon bam
Malam ketika kau kembali mencariku
yeojeonhi neon boiji anha
Kini, kau tak terlihat lagi
gyeolguk iksukhaejyeo beorin
Akhirnya, semua ini terasa hampa
neo eopsi honja harureul bonaeneun geo
Tanpa dirimu, aku menjalani hari-hari sendirian
naeireun jogeum deo himdeulgessji
Hari-hariku akan semakin berat