yojeum isanghan gibuni deureo
Akhir-akhir ini, suasana terasa aneh
sasohan saenggagedo
Bahkan saat aku terbangun dari mimpi
niga tteoolla
Kau selalu muncul
nae meorissogeun
Di pikiranku
bokjaphae
Seakan mengacaukan segalanya

oh nan
Oh, aku ingin bilang padamu
nege malhago sipeosseo
Aku ingin mengatakannya padamu
gwaenhi eosaekhaejilkkabwa
Mungkin aku akan baik-baik saja
babocheoreom meonghani
Seperti malam yang gelap
tto barabogo
Aku terus menatap
gidarineun nande
Sambil menunggu dirimu

oneul bam
Malam ini
nege hago sipeun mari isseo
Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padamu
myeot beoneul jiugo dasi jeogeosseo
Setelah beberapa kali berpikir dan mengulangnya
hoksi meoreojilkka
Apakah kau akan mengerti?
ne nuneul barabodaga
Saat aku melihat matamu
seotun eosaekhan useumman
Hanya senyuman yang canggung

maeil bam
Setiap malam
neol geurideon naldeul mankeum
Aku membayangkan hari-hari saat bersamamu
jogeumssik nae maeumi gakkawojyeo ganeun geol
Sedikit demi sedikit, hatiku semakin dekat
neol saranghandan mari
Kata-kata bahwa aku mencintaimu
neoege jogeum deo
Aku ingin lebih dekat padamu
gakkawojyeo issgil barae
Semoga bisa terwujud

jeomjeom
Sedikit demi sedikit
jiteojin
Saat fajar mulai muncul
saebyeok gonggie ni saenggagi tteooreul ttae
Saat cahaya pagi menyinari wajahmu
kkumman gateun
Seperti mimpi
neol pume ango
Aku ingin memelukmu
i georireul geotgo sipeo
Aku ingin melewati jalan ini

oneul bam
Malam ini
nege hago sipeun mari isseo
Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padamu
myeot beoneul jiugo dasi jeogeosseo
Setelah beberapa kali berpikir dan mengulangnya
hoksi meoreojilkka
Apakah kau akan mengerti?
ne nuneul barabodaga
Saat aku melihat matamu
seotun eosaekhan useumman
Hanya senyuman yang canggung

malhalge
Aku akan mengatakannya
eosaekhan i bameul jina
Melewati malam yang canggung ini
neoege jogeumssik gakkawojin nae mameul
Hatiku yang semakin dekat padamu
babocheoreom
Seperti malam yang gelap
pyohyeonhaji moshaessdeon mal
Kata-kata yang tak bisa kuungkapkan
ijen malhal su issdago
Kini aku bisa mengatakannya