Lirik Fantasy (GAYLE and Em Belhold) (Terjemahan)

Ditched all of our friends to hang out
Meninggalkan semua teman kita untuk bersantai
We would play pretend, like we're already famous
Kita berpura-pura, seolah-olah kita sudah terkenal
You had all the charm, I was young and stupid
Kau punya semua pesona, aku masih muda dan bodoh
Thought that it was normal, gettin' treated like shit
Kupikir itu normal, diperlakukan seperti sampah

Every time you had a bad week, you would block me
Setiap kali kau mengalami minggu yang buruk, kau akan memblokirku
Miss me then you added me back, saying, "Sorry"
Rindu padaku lalu kau menambahkanku lagi, bilang, "Maaf"
If it was a part of your plan, then you got me
Jika itu bagian dari rencanamu, maka kau berhasil
It's really quite incredible (gotta give you credit, though)
Sungguh luar biasa (aku harus memberi pujian, sih)

You always play the victim, used to be convincing
Kau selalu berpura-pura jadi korban, dulunya kau meyakinkan
You love me when you needed, left when it was easy
Kau mencintaiku saat kau butuh, pergi saat itu mudah
Heard you're doing great now, journal and you work out
Dengar-dengar kau sekarang baik-baik saja, menulis jurnal dan berolahraga
Into meditation, oh, congratulations
Mendalami meditasi, oh, selamat ya
When you gonna call me and give me that apology?
Kapan kau akan meneleponku dan memberi permintaan maaf itu?
There I go again, back livin' in a fantasy
Lihat, aku kembali lagi, hidup dalam fantasi

I'm tryna figure out what's the real truth
Aku mencoba mencari tahu apa kebenaran yang sebenarnya
Did you really change, or do you just want to? (Fake it)
Apakah kau benar-benar berubah, atau hanya ingin? (Pura-pura)
Oh, I don't miss the old you, and I don't like the brand new
Oh, aku tidak merindukan dirimu yang lama, dan aku tidak suka yang baru
Acting like you care doesn't make you self aware
Bersikap seolah kau peduli tidak membuatmu sadar diri

You always play the victim, used to be convincing
Kau selalu berpura-pura jadi korban, dulunya kau meyakinkan
You love me when you needed, left when it was easy (oh)
Kau mencintaiku saat kau butuh, pergi saat itu mudah (oh)
Heard you're doin' great now, journal and you work out
Dengar-dengar kau sekarang baik-baik saja, menulis jurnal dan berolahraga
Into meditation, oh, congratulations
Mendalami meditasi, oh, selamat ya
When you gonna call me and give me that apology?
Kapan kau akan meneleponku dan memberi permintaan maaf itu?
There I go again, back (livin' in a fantasy)
Lihat, aku kembali lagi, (hidup dalam fantasi)

Funny how a fantasy can end up as a tragedy
Lucu bagaimana sebuah fantasi bisa berakhir sebagai tragedi
All you ever had to be was someone who was nice to me
Yang perlu kau lakukan adalah menjadi seseorang yang baik padaku
Gave you every part of me, you took it all so happily
Aku memberimu setiap bagian diriku, kau menerimanya dengan senang hati
(Ooh)
(Ooh)

You always play the victim, used to be convincing
Kau selalu berpura-pura jadi korban, dulunya kau meyakinkan
You (oh-whoa) love me when you needed, left when it was easy
Kau (oh-whoa) mencintaiku saat kau butuh, pergi saat itu mudah
Heard you're doin' great now, journal and you work out
Dengar-dengar kau sekarang baik-baik saja, menulis jurnal dan berolahraga
Into meditation, oh, congratulations
Mendalami meditasi, oh, selamat ya
When you gonna call me and give me that apology?
Kapan kau akan meneleponku dan memberi permintaan maaf itu?
There I go again, back livin' in my fantasy
Lihat, aku kembali lagi, hidup dalam fantasi

Fantasy, a fantasy (oh-whoa, oh-whoa)
Fantasi, sebuah fantasi (oh-whoa, oh-whoa)
I'm livin' in a fantasy (congratulations, livin' in a fantasy)
Aku hidup dalam fantasi (selamat, hidup dalam fantasi)
Fantasy, a fantasy (oh-whoa, oh-whoa)
Fantasi, sebuah fantasi (oh-whoa, oh-whoa)
I'm livin' in a, livin' in a fantasy
Aku hidup dalam, hidup dalam fantasi

Lirik Lagu Lauren Spencer Smith

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru