When we left the diner and walked into the night
Ketika kita meninggalkan kedai dan melangkah ke malam
I saw by the 24-hour neon light
Aku melihat di bawah cahaya neon 24 jam
The freckles on your arm they were a body of stars in the sky
Bintik-bintik di lenganmu seperti sekumpulan bintang di langit

I kept it to myself, I was overwhelmed
Aku simpan dalam hati, aku merasa terharu
But in the morning light when I watched your sleepin' body breathin'
Tapi di pagi hari saat aku melihat tubuhmu yang tidur bernafas
I came to comprehend
Aku mulai memahami

I will begin as a pace that builds into a base so
Aku akan mulai dengan langkah yang membangun fondasi
For a short span in the pulsing world of a woman
Untuk sejenak di dunia berdenyut seorang wanita
That when fully realized
Yang saat sepenuhnya disadari
A sleek sobbing sculpture will bloom
Sebuah patung yang halus akan mekar
Little flaws that mimic the stars
Cacat kecil yang meniru bintang-bintang
And the belief that ours could exist
Dan keyakinan bahwa kita bisa ada
Some light years away
Beberapa tahun cahaya jauhnya
Some light years apart
Beberapa tahun cahaya terpisah
Is enough to make me feel faint
Cukup membuatku merasa pusing
That this world brought me to you now
Bahwa dunia ini membawaku padamu sekarang
And didn't wait
Dan tidak menunggu

'Cause it's all that I wanna do
Karena ini semua yang aku inginkan
To love you, to witness together how buzzing we are
Mencintaimu, menyaksikan bersama betapa bersemangatnya kita
How candied, how calcified, how mesmerized and how small
Betapa manis, betapa mengeras, betapa terpesonanya kita dan betapa kecilnya kita
To share in the cosmic joke, to fall to a thousand floors and laugh
Berbagi dalam lelucon kosmik, jatuh ke seribu lantai dan tertawa
To soar, to take out and soar through the strange things we do
Terbang, keluar dan melayang melalui hal-hal aneh yang kita lakukan

Baby, you've got little flaws like me
Sayang, kamu punya cacat kecil seperti aku
You try to be hard but I know you're a softy
Kamu berusaha keras tapi aku tahu kamu lembut
I thought you were tough up until you stopped me
Aku kira kamu kuat sampai kamu menghentikanku
From pluckin' that tiny white flower from the earth
Dari mencabut bunga putih kecil dari tanah
Honey, I've got little flaws just like you
Sayang, aku punya cacat kecil seperti kamu
I'm stubborn and fresh and hot-headed, too, and I
Aku keras kepala dan baru serta mudah marah juga, dan aku
Missed six pitches in the batting cage
Kehilangan enam lemparan di arena pemukul
I threw my bat in a fit of rage
Aku melempar batku dalam kemarahan
But it's all that I want to do
Tapi ini semua yang aku inginkan
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

In the dark where we project Varda films on the wall
Di kegelapan saat kita memutar film Varda di dinding
The red light where we kiss beneath the golden arch
Cahaya merah saat kita berciuman di bawah lengkungan emas
In the city square where we looked through the scope
Di alun-alun kota saat kita melihat melalui teleskop
At Jupiter's glow and temple off Park
Melihat cahaya Jupiter dan kuil di dekat Park
Where we tuck our jeans into our socks and
Di mana kita memasukkan celana jeans ke dalam kaus kaki kita dan
Move through the pastel pink fields of wheat
Bergerak melalui ladang gandum berwarna merah muda pastel
Move through the pastel pink fields of wheat
Bergerak melalui ladang gandum berwarna merah muda pastel
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm

'Cause it's all that I want to do
Karena ini semua yang aku inginkan
To love you, to witness together how clumsy we are
Mencintaimu, menyaksikan bersama betapa canggungnya kita
How candied, how calcified, how mesmerized and how small
Betapa manis, betapa mengeras, betapa terpesonanya kita dan betapa kecilnya kita
To share in the cosmic joke, to fall to a thousand floors and laugh
Berbagi dalam lelucon kosmik, jatuh ke seribu lantai dan tertawa
To soar, to take out and soar through the strange things we do
Terbang, keluar dan melayang melalui hal-hal aneh yang kita lakukan