My truck has a rebel flag and a rifle rack
Trukku punya bendera pemberontak dan rak senapan
There's a case or two of empty cans blowin' in the back
Ada satu atau dua kotak kaleng kosong yang terbang ke belakang
Yeah I got an eight point buck strapped across the hood
Iya, aku punya rusa delapan poin terikat di kap mesin
Exhaust pipe smokin' up the neighborhood
Pipa knalpot mengeluarkan asap di lingkungan
These days guys like me, we don't fit in
Zaman sekarang, cowok-cowok kayak aku, nggak cocok di sini

(Chorus)
Yeah cuz I'm socially challenged
Iya, karena aku punya tantangan sosial
Slightly off-balance
Sedikit tidak seimbang
So everybody says
Jadi semua orang bilang
I'm a little off-center
Aku agak nyeleneh

A public offender
Seorang pelanggar publik
It's how I was raised, I guess
Begitulah cara aku dibesarkan, kurasa
Ahh, If speakin' your mind is really a crime
Ahh, jika mengungkapkan pendapatmu itu benar-benar sebuah kejahatan
I'm guilty, I must confess
Aku bersalah, aku harus mengaku
I'm the poster child for political incorrectness
Aku adalah contoh nyata dari ketidakbenaran politik

Sometimes I get too loud and I'm prone to cuss
Kadang aku terlalu keras dan cenderung ngomong kasar
Everytime I fire up a cigarette I cause a fuss
Setiap kali aku nyalain rokok, aku bikin keributan
No I don't believe in global warming
Nggak, aku nggak percaya pada pemanasan global
And I don't care
Dan aku nggak peduli
About the size of the hole in the ozone layer
Tentang seberapa besar lubang di lapisan ozon
These days guys like me just don't fit in
Zaman sekarang, cowok-cowok kayak aku, nggak cocok di sini

(Chorus)

Yeah and I've learned everything I know
Iya, dan aku belajar semua yang aku tahu
From outlaws like Merle and David Allan Coe
Dari para penjahat seperti Merle dan David Allan Coe
I won't change one thing about the way I am
Aku nggak akan mengubah satu pun tentang diriku

(Chorus)

Oh I'm just a redneck reject
Oh, aku cuma seorang penolak redneck
Who doesn't really give a heck
Yang sebenarnya nggak peduli
What anybody says
Apa kata orang lain
I'm the poster child for political incorrectness
Aku adalah contoh nyata dari ketidakbenaran politik

Yes I am
Iya, aku memang begitu