Lirik The Letter (To Daddy) (Terjemahan)

Alternatif

The bottle took you from me
Botol itu mengambilmu dariku
When I was a child
Saat aku masih anak-anak
Robbed me of the love I needed
Merampas cinta yang aku butuhkan
Robbed me of a smile
Merampas senyumku
I prayed the same prayer every night
Aku berdoa dengan doa yang sama setiap malam
Especially for you
Terutama untukmu
After all
Lagipula
That's what little girls do
Itulah yang dilakukan gadis kecil

It didn't happen in an instant
Itu tidak terjadi dalam sekejap
It happened in God's time
Itu terjadi pada waktu yang ditentukan Tuhan
You've finally gotten sober
Akhirnya kau sudah bebas dari alkohol
And found some peace of mind
Dan menemukan ketenangan pikiran
Yeah you faced all your demons
Ya, kau menghadapi semua iblis dalam dirimu
And they finally set you free
Dan mereka akhirnya membebaskanmu
With your back the bottle
Dengan punggungmu menjauh dari botol
You're finally facing me
Kau akhirnya menghadapi aku

And Dad I want to tell you that
Dan Ayah, aku ingin memberitahumu bahwa
I'm proud of you for never giving up on us
Aku bangga padamu karena tidak pernah menyerah pada kami
Even in your darkest hour I could still
Bahkan di saat tergelapmu, aku masih bisa
Feel the power of your love for us
Merasakan kekuatan cintamu untuk kami
And I know that we'll make up for lost time
Dan aku tahu kita akan mengejar waktu yang hilang
As we walk through this world
Saat kita melangkah melalui dunia ini
I love you Daddy
Aku mencintaimu, Ayah
Always, your baby girl
Selalu, putri kecilmu