Lirik What'll It Take (Terjemahan)

Alternatif

You don’t have me wrapped around your little finger like you think you do
Kau tidak bisa mengendalikan aku seperti yang kau kira.
to tell the truth
Sebenarnya,
Don’t think I haven’t noticed how cards candies flowers have stopped coming too
Jangan kira aku tidak menyadari bahwa kartu, permen, dan bunga sudah tidak datang lagi.
Like they used to do
Seperti dulu.
You take my love for granted
Kau menganggap cintaku itu sepele,
Starting to take advantage
Mulai memanfaatkannya.
But the table’s turning now
Tapi sekarang situasinya mulai berubah.

Chorus:
What’ll it take to make you miss me?
Apa yang harus dilakukan agar kau merindukanku?
What’ll it take to make you want me when I’m gone?
Apa yang harus dilakukan agar kau menginginkanku saat aku pergi?
Show me something; let me know you appreciate me
Tunjukkan sesuatu; beri tahu aku kalau kau menghargai diriku.
I want you to want me the way I want you with me, baby.
Aku ingin kau menginginkanku seperti aku menginginkanmu bersamaku, sayang.
Oh, what’ll it take to make you miss me?
Oh, apa yang harus dilakukan agar kau merindukanku?

Not going to run to the phone on the first ring when I think it might be you
Aku tidak akan berlari ke telepon saat deringan pertama jika aku pikir itu mungkin kamu.
Ha, not going to do it
Haha, tidak akan kulakukan.
I’m not going to show up on your doorstep the way I always do
Aku tidak akan muncul di depan pintumu seperti biasanya.
Get used to it
Biasakan dirimu.
If I disappeared, would you notice I’m not here,
Jika aku menghilang, apakah kau akan menyadari aku tidak ada di sini,
Would ya care enough to track me down?
Apakah kau cukup peduli untuk mencariku?

(Repeat Chorus 2x)
(Ulangi Reff 2x)