Lirik Lagu The Sun's Comin' Over The Hill (Terjemahan) - Karine Polwart
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Six rain ridden summers and he still had an eye for meEnam musim hujan dan dia masih menatapku dengan penuh cintaHe kissed me each evening and told me he’d die for meDia menciummu setiap malam dan bilang dia akan mati untukkuAnd then he ran off the road, full of whisky and ironyLalu dia keluar jalur, penuh whisky dan ironiHe always meant what he saidDia selalu serius dengan apa yang dia katakan
So I took to whisky so I could recallJadi aku mulai minum whisky agar bisa mengingatThe taste of his mouth on my mouth, that’s allRasa bibirnya di bibirku, itu sajaI tried the same trick with a truck but it stalledAku mencoba trik yang sama dengan truk tapi mesin itu matiThe engine was better off deadMesinnya lebih baik jika mati
CHORUSOh the nights are longOh malam-malam terasa panjangBut life is longer stillTapi hidup ini lebih panjang lagiOh the nights are longOh malam-malam terasa panjangBut the sun’s coming over the hillTapi matahari datang dari balik bukit
The taste never left me and I don’t think it willRasa itu tak pernah hilang dan aku rasa tidak akan pernahAnd it caused me to supplement whisky with pillsDan itu membuatku menambah whisky dengan pil-pilBut there was something inside that I couldn’t killTapi ada sesuatu di dalam diriku yang tak bisa aku bunuhBelieve me, I really did tryPercayalah, aku benar-benar berusaha
And there’s some say you get what you deserve but they’re wrongAda yang bilang kau dapat apa yang kau layak, tapi mereka salahSometimes you get what you’re given and then it’s all goneKadang kau dapat apa yang diberikan, dan kemudian semua itu hilangAnd you are lucky if you are sufficiently strongDan kau beruntung jika kau cukup kuatTo daily decide not to dieUntuk setiap hari memutuskan untuk tidak mati
CHORUS
I can’t say there’s many things I wouldn’t changeAku tidak bisa bilang ada banyak hal yang tidak ingin aku ubahThere are better days gone than those that remainAda hari-hari yang lebih baik yang telah berlalu dibandingkan yang tersisaBut I can find joy in the sound of the rainTapi aku bisa menemukan kebahagiaan dalam suara hujanYou have to find joy where you canKau harus menemukan kebahagiaan di mana pun kau bisa
CHORUS X 2
So I took to whisky so I could recallJadi aku mulai minum whisky agar bisa mengingatThe taste of his mouth on my mouth, that’s allRasa bibirnya di bibirku, itu sajaI tried the same trick with a truck but it stalledAku mencoba trik yang sama dengan truk tapi mesin itu matiThe engine was better off deadMesinnya lebih baik jika mati
CHORUSOh the nights are longOh malam-malam terasa panjangBut life is longer stillTapi hidup ini lebih panjang lagiOh the nights are longOh malam-malam terasa panjangBut the sun’s coming over the hillTapi matahari datang dari balik bukit
The taste never left me and I don’t think it willRasa itu tak pernah hilang dan aku rasa tidak akan pernahAnd it caused me to supplement whisky with pillsDan itu membuatku menambah whisky dengan pil-pilBut there was something inside that I couldn’t killTapi ada sesuatu di dalam diriku yang tak bisa aku bunuhBelieve me, I really did tryPercayalah, aku benar-benar berusaha
And there’s some say you get what you deserve but they’re wrongAda yang bilang kau dapat apa yang kau layak, tapi mereka salahSometimes you get what you’re given and then it’s all goneKadang kau dapat apa yang diberikan, dan kemudian semua itu hilangAnd you are lucky if you are sufficiently strongDan kau beruntung jika kau cukup kuatTo daily decide not to dieUntuk setiap hari memutuskan untuk tidak mati
CHORUS
I can’t say there’s many things I wouldn’t changeAku tidak bisa bilang ada banyak hal yang tidak ingin aku ubahThere are better days gone than those that remainAda hari-hari yang lebih baik yang telah berlalu dibandingkan yang tersisaBut I can find joy in the sound of the rainTapi aku bisa menemukan kebahagiaan dalam suara hujanYou have to find joy where you canKau harus menemukan kebahagiaan di mana pun kau bisa
CHORUS X 2
