Lirik Lagu Let It All Hang Out (Terjemahan) - Karine Polwart
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You ceased to mow the lawn ten years agoKamu berhenti memotong rumput sepuluh tahun yang laluYou just wanted to see how your garden would growKamu hanya ingin melihat bagaimana kebunmu tumbuhYou abandoned the pruning shears and welcomed each weedKamu meninggalkan alat pemangkas dan menerima setiap gulmaYou permitted the soil to select its own seedKamu membiarkan tanah memilih benihnya sendiri
But it would be unfair to assume you don’t careTapi tidak adil jika menganggap kamu tidak peduliFor you pay great attention to all that goes thereKarena kamu sangat memperhatikan semua yang terjadi di sanaYou simply abstain from a plan or designKamu hanya tidak terikat pada rencana atau desain
You just let it all hang out and take its own timeKamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiriYou just let it all hang out and take its own timeKamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiri
And you follow a thread in a book that you’ve readDan kamu mengikuti alur dalam buku yang kamu bacaOr in something that someone you heard somewhere saidAtau dalam sesuatu yang pernah kamu dengar dari seseorangYou say “It’s all connected, it’s all intertwinedKamu bilang "Semua ini terhubung, semuanya saling terkait
If you let it all hang out and take its own timeJika kamu membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiriIf you let it all hang out and take its own time”Jika kamu membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiri"
Now you don’t move too fast, you make it all lastSekarang kamu tidak bergerak terlalu cepat, kamu membuat semuanya bertahanYou encounter a moment before it is pastKamu menikmati setiap momen sebelum berlaluAnd you say “Walking slow in this world is no crime”Dan kamu bilang "Berjalan pelan di dunia ini bukanlah sebuah kesalahan"
You just let it all hang out and take its own timeKamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiriYou just let it all hang out and take its own time …Kamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiri ...
But it would be unfair to assume you don’t careTapi tidak adil jika menganggap kamu tidak peduliFor you pay great attention to all that goes thereKarena kamu sangat memperhatikan semua yang terjadi di sanaYou simply abstain from a plan or designKamu hanya tidak terikat pada rencana atau desain
You just let it all hang out and take its own timeKamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiriYou just let it all hang out and take its own timeKamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiri
And you follow a thread in a book that you’ve readDan kamu mengikuti alur dalam buku yang kamu bacaOr in something that someone you heard somewhere saidAtau dalam sesuatu yang pernah kamu dengar dari seseorangYou say “It’s all connected, it’s all intertwinedKamu bilang "Semua ini terhubung, semuanya saling terkait
If you let it all hang out and take its own timeJika kamu membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiriIf you let it all hang out and take its own time”Jika kamu membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiri"
Now you don’t move too fast, you make it all lastSekarang kamu tidak bergerak terlalu cepat, kamu membuat semuanya bertahanYou encounter a moment before it is pastKamu menikmati setiap momen sebelum berlaluAnd you say “Walking slow in this world is no crime”Dan kamu bilang "Berjalan pelan di dunia ini bukanlah sebuah kesalahan"
You just let it all hang out and take its own timeKamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiriYou just let it all hang out and take its own time …Kamu hanya membiarkan semuanya mengalir dan mengambil waktunya sendiri ...
