Build a tower
Membangun menara

Build a wall
Membangun tembok

Watch it burn
Saksikan ia terbakar

Watch it fall
Saksikan ia runtuh

Two for sorrow
Dua untuk kesedihan

And one for joy
Dan satu untuk kebahagiaan

I’ve seen it all
Aku sudah melihat semuanya


And it all comes undone
Dan semuanya berantakan

A pale man pleads
Seorang pria pucat memohon

A pale man dies
Seorang pria pucat mati

One man applauds
Satu orang bertepuk tangan

And another cries
Dan yang lainnya menangis

Teeth for teeth
Gigi dibalas gigi

And eyes for eyes
Dan mata dibalas mata

I’ve seen it all
Aku sudah melihat semuanya


And it all comes undone
Dan semuanya berantakan

And it all comes undone
Dan semuanya berantakan

Raise a flag
Angkat bendera

Raise your hands
Angkat tanganmu

Praise your Lord
Puji Tuhanku

And then raze his lands
Dan lalu hancurkan tanahnya

While one falls
Saat satu jatuh

Another stands
Yang lainnya berdiri

And I’ve seen it all
Dan aku sudah melihat semuanya


And it all comes undone
Dan semuanya berantakan

And it all comes undone
Dan semuanya berantakan

And it all comes undone
Dan semuanya berantakan