Lirik Eye To Eye (featuring Sammy D) (Terjemahan) - Just Jack
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Sammy D)
Sometimes I wonder how I cope
Kadang aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa bertahan
When every time I open my mouth
Setiap kali aku membuka mulutku
You jump down my throat
Kau langsung menyerangku
And some nights the beds so cold
Dan di malam-malam tertentu, tempat tidur terasa dingin
In frozen sheets
Di selimut yang beku
It's like we're lying at opposite poles
Seolah-olah kita berbaring di kutub yang berlawanan
And I just don't know
Dan aku hanya tidak tahu
What to do
Apa yang harus dilakukan
Loosen my grip
Mengendurkan genggamanku
Or take a tighter hold on you
Atau semakin menggenggammu erat
Just remember
Ingatlah
That you came looking for me
Bahwa kau yang mencariku
I didn't hunt in someone else's territory
Aku tidak mencari di wilayah orang lain
You presented the opportunity
Kau yang memberikan kesempatan ini
It was you who pursued me
Kau yang mengejarku
Maybe you just needed the change
Mungkin kau hanya butuh perubahan
And got a kick out of playing the game
Dan merasa senang bermain-main
I know you don't like things that stay the same
Aku tahu kau tidak suka hal-hal yang monoton
So I guess you're not to blame
Jadi kutebak, kau tidak salah
I suppose its my fault again
Kurasa ini salahku lagi
[CHORUS]
Sometimes we don't see eye to eye
Kadang kita tidak sejalan
But I don't ask too many questions why
Tapi aku tidak terlalu banyak bertanya mengapa
Sometimes we don't see eye to eye
Kadang kita tidak sejalan
But I don't ask too many questions why
Tapi aku tidak terlalu banyak bertanya mengapa
Neither of us knew what to expect
Kita berdua tidak tahu apa yang akan terjadi
What was gonna happen next
Apa yang akan terjadi selanjutnya
So we cherished every caress
Jadi kita menghargai setiap sentuhan
Sorry I wasn't there
Maaf aku tidak ada di sana
When you needed a rest
Saat kau butuh istirahat
A shoulder to cry on
Bahu untuk bersandar
Moral support
Dukungan moral
Honestly
Sejujurnya
I always thought about you
Aku selalu memikirkanmu
And I hated the fact
Dan aku benci kenyataan itu
We only had
Kita hanya memiliki
Brief moments of contact
Momen-momen singkat untuk saling bertemu
We'll survive and if we persevere
Kita akan bertahan dan jika kita gigih
Then maybe this will last for years
Mungkin ini akan bertahan bertahun-tahun
I don't mean to exert pressure
Aku tidak bermaksud memberi tekanan
I just wanna give
Aku hanya ingin memberi
And receive pleasure
Dan menerima kebahagiaan
And if you're pouring
Dan jika kau mencurahkan perasaanmu
I'll have full measure
Aku akan menerima sepenuhnya
Cos it's you I'll treasure
Karena kaulah yang akan aku hargai
Even if we're not together
Bahkan jika kita tidak bersama
[CHORUS]
Even though these questions still remain
Meskipun pertanyaan-pertanyaan ini masih ada
Time won't change a single thing
Waktu tidak akan mengubah apapun
We're still playing all these selfish games
Kita masih bermain semua permainan egois ini
But I'd hate to hate you
Tapi aku benci jika harus membencimu
Why do all the questions stay the same
Mengapa semua pertanyaan tetap sama
Why do all you're answers cause me pain
Mengapa semua jawabanmu menyakitkan
Do I need to say it all again
Apakah aku perlu mengatakannya lagi
I'd hate to hate you
Aku benci jika harus membencimu
[CHORUS]
Look
Dengar
I know we're not exactly Romeo and Juliet
Aku tahu kita bukan Romeo dan Juliet
But come on
Tapi ayolah
I ain't nowhere near ready to quit on this yet
Aku belum siap untuk menyerah pada ini
Sometimes I wonder how I cope
Kadang aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa bertahan
When every time I open my mouth
Setiap kali aku membuka mulutku
You jump down my throat
Kau langsung menyerangku
And some nights the beds so cold
Dan di malam-malam tertentu, tempat tidur terasa dingin
In frozen sheets
Di selimut yang beku
It's like we're lying at opposite poles
Seolah-olah kita berbaring di kutub yang berlawanan
And I just don't know
Dan aku hanya tidak tahu
What to do
Apa yang harus dilakukan
Loosen my grip
Mengendurkan genggamanku
Or take a tighter hold on you
Atau semakin menggenggammu erat
Just remember
Ingatlah
That you came looking for me
Bahwa kau yang mencariku
I didn't hunt in someone else's territory
Aku tidak mencari di wilayah orang lain
You presented the opportunity
Kau yang memberikan kesempatan ini
It was you who pursued me
Kau yang mengejarku
Maybe you just needed the change
Mungkin kau hanya butuh perubahan
And got a kick out of playing the game
Dan merasa senang bermain-main
I know you don't like things that stay the same
Aku tahu kau tidak suka hal-hal yang monoton
So I guess you're not to blame
Jadi kutebak, kau tidak salah
I suppose its my fault again
Kurasa ini salahku lagi
[CHORUS]
Sometimes we don't see eye to eye
Kadang kita tidak sejalan
But I don't ask too many questions why
Tapi aku tidak terlalu banyak bertanya mengapa
Sometimes we don't see eye to eye
Kadang kita tidak sejalan
But I don't ask too many questions why
Tapi aku tidak terlalu banyak bertanya mengapa
Neither of us knew what to expect
Kita berdua tidak tahu apa yang akan terjadi
What was gonna happen next
Apa yang akan terjadi selanjutnya
So we cherished every caress
Jadi kita menghargai setiap sentuhan
Sorry I wasn't there
Maaf aku tidak ada di sana
When you needed a rest
Saat kau butuh istirahat
A shoulder to cry on
Bahu untuk bersandar
Moral support
Dukungan moral
Honestly
Sejujurnya
I always thought about you
Aku selalu memikirkanmu
And I hated the fact
Dan aku benci kenyataan itu
We only had
Kita hanya memiliki
Brief moments of contact
Momen-momen singkat untuk saling bertemu
We'll survive and if we persevere
Kita akan bertahan dan jika kita gigih
Then maybe this will last for years
Mungkin ini akan bertahan bertahun-tahun
I don't mean to exert pressure
Aku tidak bermaksud memberi tekanan
I just wanna give
Aku hanya ingin memberi
And receive pleasure
Dan menerima kebahagiaan
And if you're pouring
Dan jika kau mencurahkan perasaanmu
I'll have full measure
Aku akan menerima sepenuhnya
Cos it's you I'll treasure
Karena kaulah yang akan aku hargai
Even if we're not together
Bahkan jika kita tidak bersama
[CHORUS]
Even though these questions still remain
Meskipun pertanyaan-pertanyaan ini masih ada
Time won't change a single thing
Waktu tidak akan mengubah apapun
We're still playing all these selfish games
Kita masih bermain semua permainan egois ini
But I'd hate to hate you
Tapi aku benci jika harus membencimu
Why do all the questions stay the same
Mengapa semua pertanyaan tetap sama
Why do all you're answers cause me pain
Mengapa semua jawabanmu menyakitkan
Do I need to say it all again
Apakah aku perlu mengatakannya lagi
I'd hate to hate you
Aku benci jika harus membencimu
[CHORUS]
Look
Dengar
I know we're not exactly Romeo and Juliet
Aku tahu kita bukan Romeo dan Juliet
But come on
Tapi ayolah
I ain't nowhere near ready to quit on this yet
Aku belum siap untuk menyerah pada ini