Lirik Favorite Girl (Terjemahan) - Joseph Arthur
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In your version of this world
Dalam versi dunia ini,
you're everybody's favorite girl
kamu adalah gadis favorit semua orang
but that don't mean I'll be the victim
tapi itu bukan berarti aku akan jadi korban
of any pain you are inflicting today
dari rasa sakit yang kamu timbulkan hari ini.
I don't know what I should do
Aku nggak tahu harus berbuat apa
I've been so happy bein' unhappy with you
Aku sudah begitu bahagia meski tidak bahagia bersamamu
but I just had a revelation
tapi aku baru saja mendapat pencerahan
my heart's been dyin' of starvation
hatiku sudah sekarat karena kelaparan
and I need ... somebody who will feed me
dan aku butuh... seseorang yang akan memberi makan hatiku.
And if salvation only comes when you fall
Dan jika keselamatan hanya datang saat kamu jatuh
ohhhhh Lord - ohh
ohhh Tuhan - ohh
It's so hard for me to believe
Sangat sulit bagiku untuk percaya
ohhhhh Lord - ohh
ohhh Tuhan - ohh
I'm still waitin' for you to call
Aku masih menunggu kamu untuk menelepon
ohhhhh Lord - ohh
ohhh Tuhan - ohh
Trapped inside my memory
Terjebak dalam ingatanku
ohhhhh Lord
ohhh Tuhan
Pretending to be someone you know nothing about
Berpura-pura jadi seseorang yang kamu tidak tahu sama sekali
Oh I wish you were someone I knew nothing about
Oh, aku berharap kamu adalah seseorang yang tidak aku kenal sama sekali
You're lookin' for any explanation
Kamu mencari penjelasan apapun
your words they only find a meaning in between
kata-katamu hanya menemukan makna di antara
what's real and what will only ever be your dream
apa yang nyata dan apa yang hanya akan menjadi mimpimu.
And if salvation only comes when you fall
Dan jika keselamatan hanya datang saat kamu jatuh
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
It's so hard for me to believe
Sangat sulit bagiku untuk percaya
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
I'm still waitin for you to call
Aku masih menunggu kamu untuk menelepon
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
Trapped inside my misery
Terjebak dalam penderitaanku
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
Will salvation only come if I fall
Apakah keselamatan hanya akan datang jika aku jatuh
ohhh Lord oooh
ohhh Tuhan oooh
Will salvation only come if I fall
Apakah keselamatan hanya akan datang jika aku jatuh
ohhh Lord oooh
ohhh Tuhan oooh
And will salvation only come if I fall
Dan apakah keselamatan hanya akan datang jika aku jatuh
If I fall
Jika aku jatuh.
Dalam versi dunia ini,
you're everybody's favorite girl
kamu adalah gadis favorit semua orang
but that don't mean I'll be the victim
tapi itu bukan berarti aku akan jadi korban
of any pain you are inflicting today
dari rasa sakit yang kamu timbulkan hari ini.
I don't know what I should do
Aku nggak tahu harus berbuat apa
I've been so happy bein' unhappy with you
Aku sudah begitu bahagia meski tidak bahagia bersamamu
but I just had a revelation
tapi aku baru saja mendapat pencerahan
my heart's been dyin' of starvation
hatiku sudah sekarat karena kelaparan
and I need ... somebody who will feed me
dan aku butuh... seseorang yang akan memberi makan hatiku.
And if salvation only comes when you fall
Dan jika keselamatan hanya datang saat kamu jatuh
ohhhhh Lord - ohh
ohhh Tuhan - ohh
It's so hard for me to believe
Sangat sulit bagiku untuk percaya
ohhhhh Lord - ohh
ohhh Tuhan - ohh
I'm still waitin' for you to call
Aku masih menunggu kamu untuk menelepon
ohhhhh Lord - ohh
ohhh Tuhan - ohh
Trapped inside my memory
Terjebak dalam ingatanku
ohhhhh Lord
ohhh Tuhan
Pretending to be someone you know nothing about
Berpura-pura jadi seseorang yang kamu tidak tahu sama sekali
Oh I wish you were someone I knew nothing about
Oh, aku berharap kamu adalah seseorang yang tidak aku kenal sama sekali
You're lookin' for any explanation
Kamu mencari penjelasan apapun
your words they only find a meaning in between
kata-katamu hanya menemukan makna di antara
what's real and what will only ever be your dream
apa yang nyata dan apa yang hanya akan menjadi mimpimu.
And if salvation only comes when you fall
Dan jika keselamatan hanya datang saat kamu jatuh
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
It's so hard for me to believe
Sangat sulit bagiku untuk percaya
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
I'm still waitin for you to call
Aku masih menunggu kamu untuk menelepon
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
Trapped inside my misery
Terjebak dalam penderitaanku
ohhhhh Lord - oooh
ohhh Tuhan - oooh
Will salvation only come if I fall
Apakah keselamatan hanya akan datang jika aku jatuh
ohhh Lord oooh
ohhh Tuhan oooh
Will salvation only come if I fall
Apakah keselamatan hanya akan datang jika aku jatuh
ohhh Lord oooh
ohhh Tuhan oooh
And will salvation only come if I fall
Dan apakah keselamatan hanya akan datang jika aku jatuh
If I fall
Jika aku jatuh.