Lirik Bed of nails (Terjemahan)

Alternatif

In the past I'm burning in the flame of hope
Dulu aku terbakar dalam nyala harapan
Trouble come and turn me into solid smoke
Masalah datang dan mengubahku jadi asap padat
In your bar I drink until I can't stand up
Di bar mu, aku minum sampai tak bisa berdiri
Your drowning heart in the bottom of my cup
Hatimu yang tenggelam ada di dasar cangkirku

You are hurting but you are learning
Kau terluka tapi kau sedang belajar
I'm still burning while I'm living
Aku masih terbakar sementara aku hidup
In my own world
Di duniamu sendiri
On a bed of nails
Di ranjang paku

No one here I would even think to trust
Tak ada satu pun di sini yang bisa kupercayai
I would disappear but someone just stole my crutch
Aku ingin menghilang tapi seseorang baru saja mencuri penopangku
You're not here but then again you're nowhere else
Kau tak ada di sini, tapi sebenarnya kau juga tak ada di tempat lain
In the spinning chair melting all around yourself
Di kursi berputar, meleleh di sekeliling dirimu sendiri

You are hurting but you are learning
Kau terluka tapi kau sedang belajar
I'm still burning but you are living
Aku masih terbakar tapi kau sedang hidup
In your own world
Di duniamu sendiri
On a bed of nails
Di ranjang paku
In your own world
Di duniamu sendiri
On a bed of nails
Di ranjang paku