Same old bar stools
Kursi bar yang itu-itu saja
Same old drunk fools
Orang-orang mabuk yang itu-itu saja
Leaning on whiskey and beer
Berdiri bersandar pada whiskey dan bir

Same old jukebox
Jukebox yang itu-itu saja
Playing nonstop
Bermain tanpa henti
I know how I wound up in here
Aku tahu bagaimana aku bisa berada di sini
Yeah, you can smell the bridges burning
Ya, kamu bisa mencium bau jembatan yang terbakar
Lately I've been turning
Akhir-akhir ini aku mulai berputar

Bar room blue
Biru ruang bar
Another shade of gone
Satu lagi nuansa yang hilang
Yeah, this misery and gin's got me blending right in
Ya, kesengsaraan ini dan gin membuatku menyatu di sini
With an old Haggard song
Dengan lagu Haggard yang tua
She's out painting the town
Dia sedang bersenang-senang di luar
And I'm just drinking them down
Dan aku hanya minum untuk melupakan
It ain't cool just going through
Nggak asik hanya menjalani ini
This bar room blue
Biru ruang bar ini

Yeah, I loved her, yeah, she loved me
Ya, aku mencintainya, ya, dia mencintaiku
Then it all fell apart
Lalu semuanya hancur
I went from lost in her blue eyes
Aku pergi dari terjebak dalam matanya yang biru
Lost in goodbye
Terjebak dalam perpisahan
Now the color of my heart is
Sekarang warna hatiku adalah

Bar room blue
Biru ruang bar
Another shade of gone
Satu lagi nuansa yang hilang
Yeah, this misery and gin's got me blending right in
Ya, kesengsaraan ini dan gin membuatku menyatu di sini
With an old Haggard song
Dengan lagu Haggard yang tua
She's out painting the town
Dia sedang bersenang-senang di luar
And I'm just drinking them down
Dan aku hanya minum untuk melupakan
It ain't cool just going through
Nggak asik hanya menjalani ini
This bar room blue
Biru ruang bar ini

Bar room blue
Biru ruang bar
Another shade of gone
Satu lagi nuansa yang hilang
Yeah, this misery and gin's got me blending right in
Ya, kesengsaraan ini dan gin membuatku menyatu di sini
With an old Haggard song
Dengan lagu Haggard yang tua
She's out painting the town
Dia sedang bersenang-senang di luar
And I'm just drinking them down
Dan aku hanya minum untuk melupakan
Now, it ain't cool just going through
Sekarang, nggak asik hanya menjalani ini
This bar room blue
Biru ruang bar ini

Ain't the life I choose
Bukan hidup yang aku pilih
But I'll get through
Tapi aku akan melewatinya
This bar room blue
Biru ruang bar ini