Lirik Close To The Edge (Terjemahan)

Alternatif

All my emotion have intertwined
Semua emosiku saling terjalin
Or could it be that I've lost my mind?
Atau mungkin aku sudah kehilangan akal?
There is a feeling of hopelessness
Ada perasaan putus asa
Now that I've cracked up my life's a mess
Sekarang setelah aku hancur, hidupku berantakan

The pressure's building up
Tekanan semakin meningkat
This world has got too much
Dunia ini sudah terlalu banyak
Can't take society
Tak bisa lagi menghadapi masyarakat
You are my enemy
Kau adalah musuhku

I'm close to the edge
Aku dekat dengan jurang
And I don't want to fall
Dan aku tak ingin terjatuh
I'm losing my head
Aku kehilangan akal
My body and soul
Jasmani dan jiwaku
I'm close to the edge
Aku dekat dengan jurang
And I don't want to fall
Dan aku tak ingin terjatuh
I'm losing my head
Aku kehilangan akal
My body and soul
Jasmani dan jiwaku

I can't stop shaking, I'm so afraid
Aku tak bisa berhenti gemetar, aku sangat takut
Caught in a gap between night and day
Terjebak di antara malam dan siang
Living in silence behind closed doors
Hidup dalam diam di balik pintu tertutup
I'm not the man that I was before
Aku bukan pria yang sama seperti sebelumnya

This grip on sanity
Pegangan pada kewarasan ini
Is slipping out of me
Sedang melorot dariku
The fear of facing life
Ketakutan menghadapi hidup
There is no end in sight
Tak ada akhir yang terlihat

If I am still that strong
Jika aku masih cukup kuat
Enough to just hold on
Cukup untuk bertahan
I've got to stand and fight
Aku harus berdiri dan berjuang
In this eternal night
Di malam yang abadi ini