Lirik Keep Me (Terjemahan)

Alternatif

I don’t want to be in your service.
Aku nggak mau jadi pelayanmu.
I just want to make your short list.
Aku cuma pengen ada di daftar pendekmu.
I don’t want to wear all your armor.
Aku nggak mau pakai semua pelindungmu.
I just want to be in your chest.
Aku cuma pengen ada di hatimu.
Always keep me in your heart.
Selalu simpan aku di hatimu.

I don’t want to take you for granted.
Aku nggak mau menganggapmu remeh.
I don’t want to pay all your debt.
Aku nggak mau bayar semua utangmu.
I don’t want to be your light shining.
Aku nggak mau jadi cahaya yang bersinar untukmu.
I just want to be in your eyes.
Aku cuma pengen ada di matamu.
Always keep me in your sight.
Selalu perhatikan aku.

I don’t want to be your perfect summer.
Aku nggak mau jadi musim panas yang sempurna bagimu.
I want to be there when the winter’s in sight.
Aku mau ada di sampingmu saat musim dingin datang.
I just want to be the record you play
Aku cuma pengen jadi lagu yang kamu putar
When you come home to sleep at night.
Saat kamu pulang untuk tidur di malam hari.

I don’t want to be your ambulance.
Aku nggak mau jadi ambulansmu.
I don’t want to be your twisting vine.
Aku nggak mau jadi tanaman merambatmu.
I don’t want to take out your stitches,
Aku nggak mau mengeluarkan jahitanmu,
but I’ll whisper to you all night.
tapi aku akan membisikkan padamu sepanjang malam.
Always
Selalu