Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Hang a Sign (Terjemahan) - John Ralston
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I was little I got lost.
Ketika aku kecil, aku tersesat.
Slept in a shopping cart.
Tidur di dalam keranjang belanja.
Shielding my eyes from the scene of the crime,
Menutup mataku dari pemandangan yang kelam,
I bribed myself not to look back. Oh, at that.
Aku menyuap diriku sendiri untuk tidak melihat ke belakang. Oh, tentang itu.
On the high bars and I was pretending.
Di palang tinggi, aku berpura-pura.
In my head, I knew the right ending.
Dalam pikiranku, aku tahu akhir yang tepat.
Tried to stick, tried to stand, but I never could land.
Berusaha untuk bertahan, berusaha untuk berdiri, tapi aku tak pernah bisa mendarat.
Decided nothing works out anyway.
Memutuskan bahwa tidak ada yang berhasil juga.
Please hang a sign from my grave when I die.
Tolong gantungkan sebuah tanda di atas kuburanku saat aku mati.
So I can remind you that finally I’m free from it all.
Agar aku bisa mengingatkanmu bahwa akhirnya aku bebas dari semua ini.
The voices, the stalls,
Suara-suara, tempat-tempat,
My razor sharp tongue and my paper trail heart
Lidahku yang tajam dan hatiku yang penuh jejak kertas
That never let me forgive myself.
Yang tak pernah membiarkanku memaafkan diriku sendiri.
And if I don’t come home one night,
Dan jika aku tidak pulang satu malam,
Promise you won’t leave on one light.
Janji jangan tinggalkan satu lampu menyala.
I want to drive by, see the windows dark eyes,
Aku ingin melintas, melihat jendela dengan mata gelap,
Pretend that there’s nobody there.
Berpura-pura bahwa tidak ada orang di sana.
Please hang a sign from my grave when I die.
Tolong gantungkan sebuah tanda di atas kuburanku saat aku mati.
So I can remind you that finally I’m free from it all.
Agar aku bisa mengingatkanmu bahwa akhirnya aku bebas dari semua ini.
The voices, the stalls,
Suara-suara, tempat-tempat,
My razor sharp tongue and my paper trail heart
Lidahku yang tajam dan hatiku yang penuh jejak kertas
That never let me forgive myself.
Yang tak pernah membiarkanku memaafkan diriku sendiri.
Ketika aku kecil, aku tersesat.
Slept in a shopping cart.
Tidur di dalam keranjang belanja.
Shielding my eyes from the scene of the crime,
Menutup mataku dari pemandangan yang kelam,
I bribed myself not to look back. Oh, at that.
Aku menyuap diriku sendiri untuk tidak melihat ke belakang. Oh, tentang itu.
On the high bars and I was pretending.
Di palang tinggi, aku berpura-pura.
In my head, I knew the right ending.
Dalam pikiranku, aku tahu akhir yang tepat.
Tried to stick, tried to stand, but I never could land.
Berusaha untuk bertahan, berusaha untuk berdiri, tapi aku tak pernah bisa mendarat.
Decided nothing works out anyway.
Memutuskan bahwa tidak ada yang berhasil juga.
Please hang a sign from my grave when I die.
Tolong gantungkan sebuah tanda di atas kuburanku saat aku mati.
So I can remind you that finally I’m free from it all.
Agar aku bisa mengingatkanmu bahwa akhirnya aku bebas dari semua ini.
The voices, the stalls,
Suara-suara, tempat-tempat,
My razor sharp tongue and my paper trail heart
Lidahku yang tajam dan hatiku yang penuh jejak kertas
That never let me forgive myself.
Yang tak pernah membiarkanku memaafkan diriku sendiri.
And if I don’t come home one night,
Dan jika aku tidak pulang satu malam,
Promise you won’t leave on one light.
Janji jangan tinggalkan satu lampu menyala.
I want to drive by, see the windows dark eyes,
Aku ingin melintas, melihat jendela dengan mata gelap,
Pretend that there’s nobody there.
Berpura-pura bahwa tidak ada orang di sana.
Please hang a sign from my grave when I die.
Tolong gantungkan sebuah tanda di atas kuburanku saat aku mati.
So I can remind you that finally I’m free from it all.
Agar aku bisa mengingatkanmu bahwa akhirnya aku bebas dari semua ini.
The voices, the stalls,
Suara-suara, tempat-tempat,
My razor sharp tongue and my paper trail heart
Lidahku yang tajam dan hatiku yang penuh jejak kertas
That never let me forgive myself.
Yang tak pernah membiarkanku memaafkan diriku sendiri.
