Lirik Time for Me to Ruin Everything (Terjemahan) - John Ralston
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In a ballerina dress she danced round the room
Dalam gaun balerina, dia menari mengelilingi ruangan
and she made a mess so we cleaned it up
dan dia membuat kekacauan, jadi kita membersihkannya
and the cops came around and said
dan polisi datang dan bilang
"Time to shut it down.
"Saatnya untuk menghentikannya.
Time to pull the plug.
Saatnya mencabut colokan.
Pull the cars around.
Pindahkan mobil-mobilnya.
It’s time to quiet down."
Saatnya untuk tenang."
Pulled the cars around and
Mobil-mobil dipindahkan dan
pretty soon we’re in hospital gowns
segera saja kita sudah mengenakan baju rumah sakit
And now we’re in love and now we’re so in love
Dan sekarang kita jatuh cinta dan sangat jatuh cinta
And we’re probably dying
Dan mungkin kita sedang sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah saatnya aku menghancurkan segalanya
We’re a perfect match
Kita pasangan yang sempurna
Yeah but matches make fire
Ya, tapi pemad matches bikin api
And the fire burns all the houses down
Dan api membakar semua rumah
With the people just sleeping inside
Sementara orang-orang hanya tidur di dalamnya
Yeah and so set the trap
Ya, jadi pasang jebakan
Maybe take it back
Mungkin ambil kembali
Maybe better off as friends
Mungkin lebih baik jadi teman
Maybe start again
Mungkin mulai lagi
Maybe bitter ends in hospital gowns
Mungkin akhir yang pahit dalam baju rumah sakit
And now we’re in love and now we’re so in love
Dan sekarang kita jatuh cinta dan sangat jatuh cinta
And we’re probably dying
Dan mungkin kita sedang sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah saatnya aku menghancurkan segalanya
And all the lines in the pictures you drew for me
Dan semua garis dalam gambar yang kau buat untukku
Started to rhyme with the songs you would sing to me
Mulai berirama dengan lagu yang kau nyanyikan untukku
Sleep never comes to a boy who volcanoes beneath
Tidur tak pernah datang untuk seorang anak laki-laki yang berapi-api di dalamnya
Please move slowly cause pain never suited me
Tolong bergerak perlahan karena rasa sakit tak pernah cocok untukku
In love and so in love in love and so in love
Jatuh cinta dan sangat jatuh cinta, jatuh cinta dan sangat jatuh cinta
We’re in love and now we’re so in love and we’re probably dying
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta dan mungkin kita sedang sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah saatnya aku menghancurkan segalanya
Dalam gaun balerina, dia menari mengelilingi ruangan
and she made a mess so we cleaned it up
dan dia membuat kekacauan, jadi kita membersihkannya
and the cops came around and said
dan polisi datang dan bilang
"Time to shut it down.
"Saatnya untuk menghentikannya.
Time to pull the plug.
Saatnya mencabut colokan.
Pull the cars around.
Pindahkan mobil-mobilnya.
It’s time to quiet down."
Saatnya untuk tenang."
Pulled the cars around and
Mobil-mobil dipindahkan dan
pretty soon we’re in hospital gowns
segera saja kita sudah mengenakan baju rumah sakit
And now we’re in love and now we’re so in love
Dan sekarang kita jatuh cinta dan sangat jatuh cinta
And we’re probably dying
Dan mungkin kita sedang sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah saatnya aku menghancurkan segalanya
We’re a perfect match
Kita pasangan yang sempurna
Yeah but matches make fire
Ya, tapi pemad matches bikin api
And the fire burns all the houses down
Dan api membakar semua rumah
With the people just sleeping inside
Sementara orang-orang hanya tidur di dalamnya
Yeah and so set the trap
Ya, jadi pasang jebakan
Maybe take it back
Mungkin ambil kembali
Maybe better off as friends
Mungkin lebih baik jadi teman
Maybe start again
Mungkin mulai lagi
Maybe bitter ends in hospital gowns
Mungkin akhir yang pahit dalam baju rumah sakit
And now we’re in love and now we’re so in love
Dan sekarang kita jatuh cinta dan sangat jatuh cinta
And we’re probably dying
Dan mungkin kita sedang sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah saatnya aku menghancurkan segalanya
And all the lines in the pictures you drew for me
Dan semua garis dalam gambar yang kau buat untukku
Started to rhyme with the songs you would sing to me
Mulai berirama dengan lagu yang kau nyanyikan untukku
Sleep never comes to a boy who volcanoes beneath
Tidur tak pernah datang untuk seorang anak laki-laki yang berapi-api di dalamnya
Please move slowly cause pain never suited me
Tolong bergerak perlahan karena rasa sakit tak pernah cocok untukku
In love and so in love in love and so in love
Jatuh cinta dan sangat jatuh cinta, jatuh cinta dan sangat jatuh cinta
We’re in love and now we’re so in love and we’re probably dying
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta dan mungkin kita sedang sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita sangat jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah saatnya aku menghancurkan segalanya