Lirik Wedding Bells/Let's Turn Back The Years (Terjemahan) - John Prine

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I got the invitation that you sent me,
Aku dapat undangan yang kau kirimkan,
You wanted me to see you change your name
Kau ingin aku melihatmu mengganti namamu
I couldn't stand to see you wed another
Aku tak sanggup melihatmu menikah dengan orang lain
But dear I hope you're happy just the same
Tapi sayang, aku harap kau bahagia meski begitu

I planned a little cottage in the valley,
Aku merencanakan sebuah pondok kecil di lembah,
I even bought that little band of gold
Aku bahkan membeli cincin emas kecil itu
I thought some day I'd place it on your finger,
Kupikir suatu hari aku akan memakaikannya di jari manismu,
But now the future looks so dark and cold
Tapi sekarang masa depan terlihat begitu gelap dan dingin

Wedding bells are ringing in the chapel
Bel pertunangan berbunyi di kapel
That should be ringing now for you and me
Seharusnya berbunyi untuk kita berdua sekarang
Down the aisle with someone else you're walking
Di lorong itu kau berjalan dengan orang lain
Those wedding bells will never ring for me
Bel pertunangan itu takkan pernah berbunyi untukku

Darling, let's turn back the years
Sayang, mari kita kembali ke masa lalu
And go back to yesterday
Dan kembali ke kemarin
Let's pretend that time has stopped
Mari kita berpura-pura waktu terhenti
And I didn't go away
Dan aku tak pergi

We had our love to make us happy
Kita punya cinta yang membuat kita bahagia
Love wasn't meant to bring us tears
Cinta seharusnya tak membawa air mata
Love like ours should never die
Cinta seperti kita tak seharusnya mati
So, darling, let's turn back the years
Jadi, sayang, mari kita kembali ke masa lalu

I fancy that I see a bunch of roses
Aku membayangkan melihat sekuntum mawar
A blossom from an orange tree in your hair
Sebuah bunga dari pohon jeruk di rambutmu
While the organ plays "I Love You Truly,"
Sementara organ memainkan "Aku Cinta Kamu Sejati,"
Just let me pretend that I am there
Biarkan aku berpura-pura bahwa aku ada di sana

Wedding bells are ringing in the chapel
Bel pertunangan berbunyi di kapel
That should be ringing now for you and me
Seharusnya berbunyi untuk kita berdua sekarang
Down the aisle with someone else you're walking
Di lorong itu kau berjalan dengan orang lain
Those wedding bells will never ring for me
Bel pertunangan itu takkan pernah berbunyi untukku
Those wedding bells will never ring for me
Bel pertunangan itu takkan pernah berbunyi untukku

Editor's Pick

On Stage