I saw you
Aku melihatmu
All dolled up
Berpenampilan cantik
Singing a song in your pickup truck
Nyanyi lagu di mobil pickup-mu
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi
Ain't no need to explain
Gak perlu dijelasin
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi

Hey, Hey, Brother Ray
Hei, Hei, Kakak Ray
What'd you mean by "what'd I say"
Apa maksudmu dengan "apa yang aku katakan"?
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi

You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi
Ain't no need to explain
Gak perlu dijelasin
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi

If it's gonna rain
Kalau mau hujan
And I wish that it would
Dan aku berharap hujan turun
Just go ahead and rain
Ayo, turunkan saja hujan
Get it over for good
Selesaikan saja dengan baik
If there's really a hole in that big blue sky
Kalau memang ada lubang di langit biru itu
Then move it on over and let me by
Geser saja dan biarkan aku lewat

Constantinople is a mighty long word
Konstantinopel itu kata yang panjang banget
Got three more letters than mockingbird
Ada tiga huruf lebih banyak dari burung penyanyi
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi

You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi
Ain't no need to explain
Gak perlu dijelasin
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi

I like you with your make-up on
Aku suka kamu dengan riasanmu
All dolled up
Berpenampilan cantik
Singing a song
Nyanyi lagu
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi

You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi
Ain't no need to explain
Gak perlu dijelasin
You put me on a morning train
Kau membawaku naik kereta pagi