Lirik Way Back Then (Terjemahan) - John Prine
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Night is falling
Malam telah tiba
We're doing the things we do
Kita melakukan hal-hal yang biasa kita lakukan
You are acting just like me
Kau bersikap persis seperti aku
I'm acting just like you
Aku bersikap persis seperti kau
Do you remember
Apakah kau ingat
When you were my friend?
Ketika kau adalah temanku?
That's the way I'd like things
Begitulah yang kuharapkan
Just like way back then
Sama seperti dulu
Baby's sleeping
Si kecil sedang tidur
Brother is on the run
Saudara sedang melarikan diri
I am out undoing
Aku berusaha menghapus
All the good I've done
Semua kebaikan yang telah kulakukan
If you loved me
Jika kau mencintaiku
Tell you what I would do
Akan kukatakan apa yang akan kulakukan
Wrap the world in silver foil
Membungkus dunia dengan foil perak
Bring it home to you.
Membawanya pulang untukmu.
Lately I feel
Akhir-akhir ini aku merasa
That I can't pretend
Bahwa aku tidak bisa berpura-pura
I may never ever see
Mungkin aku tidak akan pernah melihat
The likes of you again
Sosok sepertimu lagi
I take a walk, I come back home
Aku berjalan-jalan, lalu kembali ke rumah
Then I sit a spell
Lalu aku duduk sejenak
Watch the ponies dance around
Melihat kuda-kuda kecil menari
The empty wishing well.
Di sumur harapan yang kosong.
Night has fallen
Malam telah tiba
I've said the things I did
Aku telah mengungkapkan semua yang kulakukan
The only baby sleeping
Satu-satunya si kecil yang tidur
Is when I was a kid
Adalah saat aku masih anak-anak
Do you remember
Apakah kau ingat
When you were my friend?
Ketika kau adalah temanku?
That's the way I'd like things
Begitulah yang kuharapkan
Just like way back then.
Sama seperti dulu.
Malam telah tiba
We're doing the things we do
Kita melakukan hal-hal yang biasa kita lakukan
You are acting just like me
Kau bersikap persis seperti aku
I'm acting just like you
Aku bersikap persis seperti kau
Do you remember
Apakah kau ingat
When you were my friend?
Ketika kau adalah temanku?
That's the way I'd like things
Begitulah yang kuharapkan
Just like way back then
Sama seperti dulu
Baby's sleeping
Si kecil sedang tidur
Brother is on the run
Saudara sedang melarikan diri
I am out undoing
Aku berusaha menghapus
All the good I've done
Semua kebaikan yang telah kulakukan
If you loved me
Jika kau mencintaiku
Tell you what I would do
Akan kukatakan apa yang akan kulakukan
Wrap the world in silver foil
Membungkus dunia dengan foil perak
Bring it home to you.
Membawanya pulang untukmu.
Lately I feel
Akhir-akhir ini aku merasa
That I can't pretend
Bahwa aku tidak bisa berpura-pura
I may never ever see
Mungkin aku tidak akan pernah melihat
The likes of you again
Sosok sepertimu lagi
I take a walk, I come back home
Aku berjalan-jalan, lalu kembali ke rumah
Then I sit a spell
Lalu aku duduk sejenak
Watch the ponies dance around
Melihat kuda-kuda kecil menari
The empty wishing well.
Di sumur harapan yang kosong.
Night has fallen
Malam telah tiba
I've said the things I did
Aku telah mengungkapkan semua yang kulakukan
The only baby sleeping
Satu-satunya si kecil yang tidur
Is when I was a kid
Adalah saat aku masih anak-anak
Do you remember
Apakah kau ingat
When you were my friend?
Ketika kau adalah temanku?
That's the way I'd like things
Begitulah yang kuharapkan
Just like way back then.
Sama seperti dulu.