Lirik Day Is Done (Terjemahan) - John Prine

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Do you like me?
Apakah kamu suka padaku?
Well I hope you do
Ya, semoga kamu suka.
Cause if you like me
Karena jika kamu suka padaku
Then I think I'm gonna have to like you too
Maka aku rasa aku juga harus suka padamu.

We'll share our things
Kita akan berbagi hal-hal kita
And have some fun
Dan bersenang-senang
Then we'll say goodbye
Lalu kita akan mengucapkan selamat tinggal
And go back home when the day is done
Dan pulang ke rumah saat hari telah usai.

If you tell me
Jika kamu bilang padaku
I'll tell you too
Aku juga akan bilang padamu
And we'll say the things
Dan kita akan mengungkapkan hal-hal
And do the things that lovers do
Dan melakukan hal-hal yang dilakukan oleh pasangan.

We'll keep it to ourselves
Kita akan simpan ini untuk diri kita sendiri
We won't hurt no one
Kita tidak akan menyakiti siapapun
Then we'll say goodbye
Lalu kita akan mengucapkan selamat tinggal
And go back home when the day is done
Dan pulang ke rumah saat hari telah usai.

We'll carve our names
Kita akan mengukir nama kita
On a tree
Di sebuah pohon
Then we'll burn it down
Lalu kita akan membakarnya
So no one in the world will see
Agar tidak ada seorang pun di dunia ini yang melihat.

And we'll make love
Dan kita akan bercinta
While we watch the flame
Sambil kita melihat api
Then we'll walk away
Lalu kita akan pergi
As if we never had no shame
Seolah-olah kita tidak pernah merasa malu.

Now we must hide
Sekarang kita harus bersembunyi
To be alone
Untuk bisa sendirian
And we can't say
Dan kita tidak bisa bilang
Our sweet things on the telephone
Hal-hal manis kita lewat telepon.

If we can't stop
Jika kita tidak bisa menghentikan
What we've begun
Apa yang telah kita mulai
We should say goodbye
Kita harus mengucapkan selamat tinggal
And go back home when the day is done
Dan pulang ke rumah saat hari telah usai.

Do you still like me?
Apakah kamu masih suka padaku?
Well I hope you do
Ya, semoga kamu masih suka.
Cause if you still like me
Karena jika kamu masih suka padaku
Then I think I'm gonna have to still like you
Maka aku rasa aku juga harus tetap suka padamu.

We shared our things
Kita telah berbagi hal-hal kita
And had some fun
Dan bersenang-senang
Now we'll say goodbye
Sekarang kita akan mengucapkan selamat tinggal
And go back home when the day is done
Dan pulang ke rumah saat hari telah usai.

Yeah, we'll say goodbye
Ya, kita akan mengucapkan selamat tinggal
And go back home while
Dan pulang ke rumah sementara
We still have one
Kita masih punya waktu
Let's say goodbye and go back home
Mari kita ucapkan selamat tinggal dan pulang ke rumah
Now the day is done
Sekarang hari telah usai.

Editor's Pick

On Stage