Lirik Blue Umbrella (Terjemahan) - John Prine

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Feelings are strange
Perasaan itu aneh
Especially when they come true
Terutama saat mereka menjadi kenyataan
And I had a feeling
Dan aku merasa
You'd be leaving soon
Kau akan segera pergi
So I tried to rearrange
Jadi aku mencoba mengatur ulang
All my emotions
Semua emosiku
But it seems the same
Tapi sepertinya tetap sama
No matter what I do.
Tak peduli apa yang aku lakukan.

[Chorus:]
Blue umbrella
Payung biru
Rest upon my shoulder
Berdiri di atas bahuku
Hide the pain
Menyembunyikan rasa sakit
While the rain
Sementara hujan
Makes up my mind
Membuatku berpikir
Well, my feet are wet
Nah, kakiku basah
From thinking this thing over
Dari memikirkan ini berulang-ulang
And it's been so long
Dan sudah lama sekali
Since I felt the warm sunshine
Sejak aku merasakan sinar matahari yang hangat
Just give me one good reason
Beri aku satu alasan yang baik
And I promise I won't ask you any more
Dan aku janji tidak akan bertanya lagi
Just give me one extra season
Cukup beri aku satu musim lagi
So I can figure out the other four.
Agar aku bisa mengerti tentang empat lainnya.

Day time
Siang hari
Makes me wonder why you left me
Membuatku bertanya-tanya mengapa kau meninggalkanku
Night time
Malam hari
Makes me wonder what I said
Membuatku bertanya-tanya apa yang aku katakan
Next time
Lain kali
Are the words I'd like to plan on
Adalah kata-kata yang ingin aku rencanakan
But, last time
Tapi, terakhir kali
Was the only thing you said.
Adalah satu-satunya yang kau katakan.

[Chorus]
[Refrain]

Editor's Pick

On Stage