Lirik This Will All Make Perfect Sense Someday (Terjemahan)

This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
I'll be a-okay
Aku akan baik-baik saja
All my bills have all gone pink
Semua tagihan sudah berwarna merah muda
I crap the bed
Aku mengacau di tempat tidur
I broke the bed
Aku merusak tempat tidurnya

This coulda been a slow song
Ini bisa jadi lagu yang lambat
A laundry list of all the wrongs
Daftar panjang semua kesalahan
But end of the day
Tapi pada akhirnya
This is my beautiful disaster-piece I've made
Ini adalah karya bencana indah yang aku buat
and it goes and I quote "it will never be like this"
dan kutipanku "tidak akan pernah seperti ini"

This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
I'll be A-Okay
Aku akan baik-baik saja
This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
There's got to be a reason for the rain
Pasti ada alasan untuk hujan ini

I don't understand the numbers
Aku tidak mengerti angkanya
But my faith is in the math
Tapi imanku ada pada matematikanya
That the odds are all this pain will leave and I will live and
Bahwa kemungkinan semua rasa sakit ini akan pergi dan aku akan hidup
And we'll look back and laugh
Dan kita akan melihat kembali dan tertawa

And to all the hearts I've broken
Dan untuk semua hati yang telah aku lukai
And the ones that once broke mine
Dan yang pernah melukai hatiku
I've got suspicions, all will be forgiven in time
Aku curiga, semua akan dimaafkan seiring waktu
All you gotta do is call them up and say that now
Yang perlu kamu lakukan hanyalah menghubungi mereka dan bilang sekarang

This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
I'll be A-Okay
Aku akan baik-baik saja
This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
There's got to be a reason for the rain
Pasti ada alasan untuk hujan ini

And if it ever gets bad
Dan jika semuanya menjadi buruk
I mean really bad
Maksudku, sangat buruk
I'll move to Nova Scotia
Aku akan pindah ke Nova Scotia
Forget the life I had
Lupakan kehidupan yang aku miliki
I'll be up at 9 each morning
Aku akan bangun jam 9 setiap pagi
Down by the shore
Di tepi pantai
Collecting things that fell off boats in storms
Mengumpulkan barang-barang yang jatuh dari perahu di badai
Well ok so I might never
Baiklah, mungkin aku tidak akan pernah
But it's nice to know the option's there
Tapi senang mengetahui bahwa opsi itu ada

This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
I'll be A-Okay
Aku akan baik-baik saja
This will all make perfect sense someday
Semua ini akan memiliki arti suatu saat nanti
There's got to be a reason for the rain
Pasti ada alasan untuk hujan ini
a reason for the rain (x3)
alasan untuk hujan ini (x3)

And it doesn't help
Dan itu tidak membantu
That I keep biting my lip in the same place
Bahwa aku terus menggigit bibirku di tempat yang sama

Lirik Lagu John Mayer

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru