Lirik Same Time Last Year (Terjemahan)

Alternatif

you know those days before i met you
Kamu tahu hari-hari itu sebelum aku bertemu denganmu
well good cause i don't either
Untungnya, aku juga tidak ingat
it's almost like they were meant to
Seolah-olah hari-hari itu memang ditakdirkan
make the whole thing sweeter
Untuk membuat segalanya terasa lebih manis

You think i'm just a boy who's
Kamu pikir aku hanya seorang anak laki-laki yang
consumed by all his fears
Dihantui oleh semua ketakutannya
the fact that you should have seen me
Padahal kamu seharusnya melihatku
same time last year
Di waktu yang sama tahun lalu
same time last year
Waktu yang sama tahun lalu
oh the same time last year
Oh, waktu yang sama tahun lalu

living fifteen over
Hidup di ambang batas
shortly over the nick of time
Hampir terlambat
i'm sad like a boy
Aku sedih seperti seorang anak laki-laki
but I smile like a man
Tapi aku tersenyum seperti seorang pria
its the best way that I never understand
Ini cara terbaik yang tak pernah bisa aku pahami

I wish I would have made it
Aku berharap aku bisa mencapainya
I hate the view from here
Aku benci pemandangan dari sini
I didn't think I saw my wife that summer
Aku tidak menyangka aku melihat istriku musim panas itu
that same time last year
Di waktu yang sama tahun lalu
oh the same time last year
Oh, waktu yang sama tahun lalu
oh the same time last year
Oh, waktu yang sama tahun lalu
oh the same time last year
Oh, waktu yang sama tahun lalu