Lirik Sure As I'm Sittin' Here (Terjemahan)

Get up; ya get down.
Bangkitlah; ayo turun.
Get lost and then ya get found.
Tersesat, lalu kamu ditemukan.
Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

Ya get a laugh; ya get a cry.
Kamu dapat tawa; kamu dapat tangis.
Get 'em all before you die.
Dapatkan semuanya sebelum kamu mati.
Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

Come on sit down, get down.
Ayo duduk, turunlah.
Come-a-come-a sit down, get down.
Ayo, ayo duduk, turunlah.
Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

All the ladies hypnotize you,
Semua wanita memikatmu,
And all your friends, well they just patronize you.
Dan semua temanmu, ya mereka cuma meremehkanmu.
Don't God look forgot,
Jangan sampai Tuhan terlupakan,
Cause he just sittin' here.
Karena Dia hanya duduk di sini.
I think it's God's sick plan but it's not so clear.
Aku rasa ini rencana Tuhan yang aneh, tapi tidak begitu jelas.

Lord you get the truth; you get lies.
Tuhan, kamu dapat kebenaran; kamu dapat kebohongan.
Get 'em all before you die.
Dapatkan semuanya sebelum kamu mati.
Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

You get the light; you get the dark.
Kamu dapat cahaya; kamu dapat kegelapan.
Fall in love and I break your heart.
Jatuh cinta dan aku akan patahkan hatimu.
Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

Come on sit down, get down.
Ayo duduk, turunlah.
Come-a-come-a sit down, get down.
Ayo, ayo duduk, turunlah.
Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

Now it might seem confusing.
Sekarang mungkin terlihat membingungkan.
With all you get, well look what all your losing.
Dengan semua yang kamu dapat, lihatlah apa yang kamu hilangkan.
But it's just life and it just goes on.
Tapi ini hanya hidup dan semuanya akan terus berjalan.
So quit with your complaining soon enough you will be gone.
Jadi berhentilah mengeluh, cepat atau lambat kamu akan pergi.

Lord, Lord, Lord
Tuhan, Tuhan, Tuhan

Sure as I'm sittin' here,
Pasti seperti aku duduk di sini,
Sure as I'm sittin' here.
Pasti seperti aku duduk di sini.

Lirik Lagu John Hiatt

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru