You get up in the morning
Kamu bangun di pagi hari
You get on the bus
Kamu naik bus
You don't think about nothing
Kamu nggak mikirin apa-apa
You don't raise no fuss
Kamu juga nggak ribut-ribut

You come home in the evening
Kamu pulang di malam hari
Turn the TV on
Nyalakan TV
You ain't going nowhere
Kamu nggak pergi ke mana-mana
You just ride along, ride along, ride along
Kamu cuma ikut arus, ikut arus, ikut arus

You get the Sunday paper
Kamu ambil koran Minggu
On Saturday night
Di malam Sabtu
You read the travel section
Kamu baca bagian perjalanan
Until you're all uptight
Sampai kamu merasa tegang

'Cause it's almost Monday
Karena hampir hari Senin
Jack you know that song
Jack, kamu tahu lagu itu
You ain't going nowhere
Kamu nggak pergi ke mana-mana
You just ride along, ride along, ride along
Kamu cuma ikut arus, ikut arus, ikut arus

They talk about you in the press
Mereka membicarakanmu di media
They got you figured out I guess
Mereka sudah mengira-ngira tentangmu, sepertinya
Though you never heard of the guy they mention
Walaupun kamu nggak pernah dengar nama orang yang mereka sebut
Sometimes that girl she'll slip you a kiss
Kadang cewek itu akan mencium kamu
But she's just another somnambulist
Tapi dia cuma orang yang berjalan sambil tidur
And you're tired of sleepwalking
Dan kamu sudah capek berjalan sambil tidur
The cats out but he ain't talking
Kucingnya sudah keluar tapi dia nggak bicara

You're just another joker
Kamu cuma seorang badut
With one chance in hell
Dengan satu kesempatan yang sangat kecil
Of ever pullin' that trigger
Untuk pernah menarik pelatuk itu
Of ever feelin' too well
Untuk pernah merasa terlalu baik

Yeah but you just might do it
Tapi kamu mungkin saja melakukannya
Just to prove them all wrong
Hanya untuk membuktikan mereka semua salah
'Cause you ain't going nowhere
Karena kamu nggak pergi ke mana-mana
You just ride along, ride along, ride along
Kamu cuma ikut arus, ikut arus, ikut arus
You just ride along, ride along, ride along
Kamu cuma ikut arus, ikut arus, ikut arus
Git along git along git along
Ikut arus, ikut arus, ikut arus
You just ride along, ride along, ride along
Kamu cuma ikut arus, ikut arus, ikut arus
You just ride along, ride along, ride along
Kamu cuma ikut arus, ikut arus, ikut arus
You just...
Kamu cuma...