Lirik Native Son (Terjemahan) - John Hiatt

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

You finally found the mainstream
Akhirnya kau menemukan jalur utama
In the middle of your life
Di tengah hidupmu
You tapped into a vein
Kau menemukan sumber
Of endless gold chains
Rantai emas yang tak ada habisnya
Now you're locked up tight
Sekarang kau terkurung rapat
Tearing down the middle of it
Merobeknya di tengah-tengah
Splitting it right in half
Memecahnya jadi dua
Bobbing up and down the waves
Melompat naik turun di ombak
Like a runaway slave
Seperti budak yang melarikan diri
On a Huck Finn raft
Di atas rakit Huck Finn

[Chorus:]
Take your wife
Bawa istrimu
Take your family
Bawa keluargamu
Take your gun
Bawa senjatamu
Running through the woods
Berlari melalui hutan
And the burned out neighborhoods
Dan lingkungan yang terbakar
Looking for someone
Mencari seseorang
A member of your tribe
Anggota suku mu
A Place you can hide
Tempat kau bisa bersembunyi
'Til the war has begun
Sampai perang dimulai
'Cause in the fields before the flood
Karena di ladang sebelum banjir
You'll be spilling blood
Kau akan menumpahkan darah
Like a native son
Seperti putra asli

Where you gonna run to
Kemana kau akan lari
There ain't no underground
Tak ada jalan bawah tanah
If only you could fly
Seandainya kau bisa terbang
You'd cut across the sky
Kau akan melintasi langit
Like a rifle round
Seperti peluru senapan
Oh, who are your people
Oh, siapa orang-orangmu
And where is your homeland
Dan dimana tanah airmu
'Cause they're dying side by side
Karena mereka mati berdampingan
At the river of pride
Di tepi sungai kebanggaan
Where we tried to take a stand
Di tempat kita berusaha bertahan

[Chorus 2x]

In the fields before the flood
Di ladang sebelum banjir
You'll be spilling blood
Kau akan menumpahkan darah
Like a native son
Seperti putra asli

Editor's Pick

On Stage