Lirik Good As She Could Be (Terjemahan) - John Hiatt

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Well she was a millionaire
Dia adalah seorang jutawan
Before she was fourteen
Sebelum dia berusia empat belas tahun
But there was an emptiness there
Tapi ada kekosongan di sana
That to practically everyone else could be seen
Yang bisa dilihat oleh hampir semua orang
She hit up on the drug of love
Dia terjebak dalam racun cinta
Though there was no hole in her arm
Meski tidak ada jarum di lengannya
There was a hole some place else
Ada kekosongan di tempat lain
About as big as daddy's 10,000 acre farm
Sebesar ladang ayahnya yang seluas 10.000 hektar

[Chorus:]
Oh, she was dying for it
Oh, dia sangat menginginkannya
For all the world to see
Supaya seluruh dunia melihat
Ah, she was as good as she could be
Ah, dia sebaik mungkin bisa

Well she had a baby at eighteen
Dia punya bayi di usia delapan belas
Never finished high school
Tidak pernah menyelesaikan sekolah menengah
Her husband beat her for money and sex
Suaminya memukulinya demi uang dan seks
Till that Cadillac finally ran out of fuel
Sampai Cadillac itu akhirnya kehabisan bahan bakar
One disaster led to another
Satu bencana mengarah ke bencana lainnya
Down to her and her baby son
Berujung pada dirinya dan putra bayinya
Born with a silver spoon in her mouth
Lahir dengan sendok perak di mulutnya
Headed south now
Sekarang menuju ke arah selatan
Cause she was never born to run
Karena dia tidak pernah dilahirkan untuk melarikan diri

[Chorus 2x]
Yeah, she was good as she could be
Ya, dia sebaik mungkin bisa
Ah, she was good as she could be
Ah, dia sebaik mungkin bisa

Well her momma died last year
Nah, ibunya meninggal tahun lalu
And her daddy he called her back home
Dan ayahnya memanggilnya pulang
But when he opened the door
Tapi ketika dia membuka pintu
He could not recognize
Dia tidak bisa mengenali
This spectre of hair and bone
Sosok ini yang hanya terdiri dari rambut dan tulang
But it was his own baby child
Tapi itu adalah anaknya sendiri
Though she looked like an old woman now
Meski sekarang dia terlihat seperti wanita tua
Well she lived ten lifetimes in five years
Dia telah menjalani sepuluh kehidupan dalam lima tahun
Anywhere that the law would allow
Di mana pun hukum mengizinkan

[Chorus 2x]
Yeah, she was good as she could be
Ya, dia sebaik mungkin bisa
Ah, she was good as she could be
Ah, dia sebaik mungkin bisa

Editor's Pick

On Stage