It's a lonely picture
Gambaran yang sepi

Of an empty glass
Dari gelas yang kosong

It's a still life study
Ini adalah studi benda mati

Of a drunken ass
Tentang orang mabuk yang bodoh

And he howls at the moon
Dan dia melolong ke bulan

Hoping the sun don't come up too fast
Berharap matahari tidak terbit terlalu cepat

[Chorus 1:]
I'm all alone in the dark now baby
Aku sendirian dalam gelap sekarang, sayang

I'm all alone in the dark now baby
Aku sendirian dalam gelap sekarang, sayang

I'm all alone on my knees at last
Aku akhirnya sendirian berlutut

Alone in the dark
Sendiri dalam gelap

It's extreme self pity
Ini adalah rasa kasihan pada diri sendiri yang ekstrem

And frozen fear
Dan ketakutan yang membeku

'Cause I want you with me
Karena aku ingin kamu bersamaku

And you're not here
Dan kamu tidak di sini

So I rub my nose in it babe
Jadi aku terus mengingatnya, sayang

'Til the roses smell just like death
Sampai mawar ini berbau seperti kematian

[Chorus 2:]
I'm all alone in the dark now baby
Aku sendirian dalam gelap sekarang, sayang

I'm all alone in the dark now baby
Aku sendirian dalam gelap sekarang, sayang

I'm all alone and drawing whisky breath
Aku sendirian dan menghirup napas whisky

Alone in the dark
Sendiri dalam gelap

My head is spinning baby what went wrong
Kepalaku berputar, sayang, ada yang salah

I swear to God I tried
Aku bersumpah pada Tuhan, aku sudah berusaha

Just turned around one day and you were gone
Suatu hari aku berbalik dan kamu sudah pergi

Now these tears I have to cry
Sekarang air mata ini harus aku tangisi

Alone in the dark baby, I'm all alone,
Sendiri dalam gelap, sayang, aku sendirian,

I'm all alone, I'm all alone
Aku sendirian, aku sendirian

Since the night you left
Sejak malam kamu pergi

I just couldn't stand myself anyway
Aku tidak bisa tahan dengan diriku sendiri, bagaimanapun juga

[Chorus 1 2x]
I'm all alone in the dark now baby
Aku sendirian dalam gelap sekarang, sayang

I'm all alone in the dark now baby
Aku sendirian dalam gelap sekarang, sayang