People here and all over the world
Orang-orang di sini dan di seluruh dunia
Men, women, boys and pretty girls
Pria, wanita, anak laki-laki, dan gadis-gadis cantik
Gather 'round by the seaside, Beach fun and tropic skies
Berkumpul di tepi pantai, bersenang-senang di pantai dan langit tropis
Diamond head and palm trees, surf riders on the sea
Puncak Diamond dan pohon palem, peselancar di laut
It's the place to be, it's the place to be
Ini adalah tempat yang tepat, ini adalah tempat yang tepat
One the beach at Waikiki, that's where you'll find me
Di pantai Waikiki, di situlah kamu akan menemukanku
Here on the southside, Beach Boys paradise
Di sini di sisi selatan, surga Beach Boys

Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu

Music playing happy songs, everybody gets along
Musik yang mengalun dengan lagu bahagia, semua orang akur
Dancing in the sunshine, groovin' in the good vibe
Menari di bawah sinar matahari, merasakan suasana yang baik
Down by the sea, good times will set your free
Di tepi laut, waktu yang baik akan membebaskanmu
Just you and me, this is the place to be
Hanya kamu dan aku, inilah tempat yang tepat
On the beach at Waikiki, that's where you'll find me
Di pantai Waikiki, di situlah kamu akan menemukanku
Here on the southside, Beach Boys paradise
Di sini di sisi selatan, surga Beach Boys

Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Having fun underneath the sun, just you and me
Bersenang-senang di bawah sinar matahari, hanya kamu dan aku

Feelin' good and feelin' right, sunset is out of sight
Merasa baik dan benar, matahari terbenam tak terlihat
Another beautiful Hawaiian day, everything's gonna be ok
Hari Hawaii yang indah lagi, semuanya akan baik-baik saja
Let's get together and do this again
Mari berkumpul dan lakukan ini lagi
At the beach at Waikiki, that's where you'll find me
Di pantai Waikiki, di situlah kamu akan menemukanku
Here on the southside, Beach Boys paradise
Di sini di sisi selatan, surga Beach Boys

Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu
Duke's on Sunday
Duke's di Hari Minggu