Lirik splinter (Terjemahan)

On a cold autumn day
Di sebuah hari musim gugur yang dingin
In a place far away
Di tempat yang jauh
There's a house that I knew
Ada sebuah rumah yang aku kenal
Where the grass never grew
Di mana rumput tak pernah tumbuh
There's a story I tell
Ada cerita yang aku ceritakan
To my friends and myself
Kepada teman-temanku dan diriku sendiri
There was nothing to do
Tak ada yang bisa dilakukan
But be anxious and blue
Kecuali merasa cemas dan sedih

So where did everyone go?
Jadi, ke mana semua orang pergi?
'Cause I'm falling asleep all alone
Karena aku tertidur sendirian
I swear I'll need a miracle
Aku bersumpah aku butuh keajaiban
Just to make an escape on my own
Hanya untuk bisa melarikan diri sendiri
When everything is falling apart
Ketika segalanya berantakan
There's a splinter of you in my heart
Ada serpihan dirimu di hatiku
I guess I'm just a kid in the dark
Kurasa aku hanya anak kecil dalam kegelapan
Still afraid of the shapes in the yard
Masih takut dengan bayangan di halaman
This house still breaks my heart
Rumah ini masih menghancurkan hatiku

When my brothers moved out
Ketika saudaraku pindah
And my dad sold the couch
Dan ayahku menjual sofa
It was harder to stay
Lebih sulit untuk bertahan
When the dog passed away
Ketika anjing itu meninggal
Now they're tearing down the walls
Sekarang mereka merobohkan dinding-dindingnya
And I still forget to call
Dan aku masih lupa untuk menelepon
Mother couldn't stop by
Ibu tidak bisa mampir
Without starting to cry
Tanpa mulai menangis

So where did everyone go?
Jadi, ke mana semua orang pergi?
'Cause I'm falling asleep all alone
Karena aku tertidur sendirian
I swear I'll need a miracle
Aku bersumpah aku butuh keajaiban
Just to make an escape on my own
Hanya untuk bisa melarikan diri sendiri
When everything is falling apart
Ketika segalanya berantakan
There's a splinter of you in my heart
Ada serpihan dirimu di hatiku
I guess I'm just a kid in the dark
Kurasa aku hanya anak kecil dalam kegelapan
Still afraid of the shapes in the yard
Masih takut dengan bayangan di halaman
This house still breaks my heart
Rumah ini masih menghancurkan hatiku

Lirik Lagu Jeremy Zucker

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru