Lirik Good People (Terjemahan) - Jeff Bates
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My cousin Bobby’s on the county road
Sepupu saya, Bobby, lagi di jalan kabupaten
Pickin up trash for the car he stole
Ngumpulin sampah buat mobil yang dia curi
You see him in them orange clothes you’d swear he’s evil
Kalau kamu lihat dia pakai baju oranye, pasti pikir dia jahat
He’s had sticky fingers since he was a kid
Dia udah suka mencuri sejak kecil
If it wasn’t nailed down considered it his
Kalau itu nggak dipaku, dia anggap itu miliknya
For the lyin cheatin dog he is he’s GOOD PEOPLE
Tapi meskipun dia penipu dan pembohong, dia itu ORANG BAIK
GOOD PEOPLE they ain’t bad
ORANG BAIK itu nggak jahat
GOOD PEOPLE they get ya back in a fight
ORANG BAIK itu bakal ngebela kamu pas berantem
Loan ya couple bucks
Pinjemin kamu beberapa dolar
Buy you a beer when you’re down on your luck
Beliin kamu bir pas kamu lagi sial
Too bad their ain’t more of us GOOD PEOPLE
Sayang banget, nggak banyak orang seperti kita, ORANG BAIK
Girl down the street in that doublewide
Cewek di ujung jalan yang tinggal di rumah doublewide
She ain’t ashamed of them no tan-lines
Dia nggak malu dengan kulitnya yang nggak kecokelatan
She’s 36-24-35 and barely legal
Dia punya ukuran 36-24-35 dan hampir dewasa
She gotta big ‘ol tattoo on her back
Dia punya tato besar di punggungnya
All the wives on the block says she’s white trash
Semua istri di blok bilang dia itu sampah putih
She may not be high class but she’s GOOD PEOPLE
Dia mungkin nggak kelas atas, tapi dia itu ORANG BAIK
GOOD PEOPLE they ain’t bad
ORANG BAIK itu nggak jahat
GOOD PEOPLE they’ll bring you food when you’re sick
ORANG BAIK itu bakal bawa makanan pas kamu sakit
Feed your dog when you’re gone
Ngasih makan anjingmu pas kamu pergi
Cover you up when you pass out on the lawn
Nutupin kamu pas kamu pingsan di halaman
Why we gotta look down on GOOD PEOPLE
Kenapa kita harus merendahkan ORANG BAIK?
GOOD PEOPLE they ain’t bad
ORANG BAIK itu nggak jahat
GOOD PEOPLE give you the shirt off their back
ORANG BAIK itu bakal ngasih kaos dari punggung mereka
Never steer you wrong,
Nggak pernah ngasih kamu jalan yang salah
Go outta their way to make you feel at home
Bakal berusaha keras supaya kamu merasa di rumah
Raise hell stand up let me hear ya if you’re one of us
Bersuaralah, berdirilah, biar saya dengar kamu kalau kamu salah satu dari kami
GOOD PEOPLE
ORANG BAIK
Sepupu saya, Bobby, lagi di jalan kabupaten
Pickin up trash for the car he stole
Ngumpulin sampah buat mobil yang dia curi
You see him in them orange clothes you’d swear he’s evil
Kalau kamu lihat dia pakai baju oranye, pasti pikir dia jahat
He’s had sticky fingers since he was a kid
Dia udah suka mencuri sejak kecil
If it wasn’t nailed down considered it his
Kalau itu nggak dipaku, dia anggap itu miliknya
For the lyin cheatin dog he is he’s GOOD PEOPLE
Tapi meskipun dia penipu dan pembohong, dia itu ORANG BAIK
GOOD PEOPLE they ain’t bad
ORANG BAIK itu nggak jahat
GOOD PEOPLE they get ya back in a fight
ORANG BAIK itu bakal ngebela kamu pas berantem
Loan ya couple bucks
Pinjemin kamu beberapa dolar
Buy you a beer when you’re down on your luck
Beliin kamu bir pas kamu lagi sial
Too bad their ain’t more of us GOOD PEOPLE
Sayang banget, nggak banyak orang seperti kita, ORANG BAIK
Girl down the street in that doublewide
Cewek di ujung jalan yang tinggal di rumah doublewide
She ain’t ashamed of them no tan-lines
Dia nggak malu dengan kulitnya yang nggak kecokelatan
She’s 36-24-35 and barely legal
Dia punya ukuran 36-24-35 dan hampir dewasa
She gotta big ‘ol tattoo on her back
Dia punya tato besar di punggungnya
All the wives on the block says she’s white trash
Semua istri di blok bilang dia itu sampah putih
She may not be high class but she’s GOOD PEOPLE
Dia mungkin nggak kelas atas, tapi dia itu ORANG BAIK
GOOD PEOPLE they ain’t bad
ORANG BAIK itu nggak jahat
GOOD PEOPLE they’ll bring you food when you’re sick
ORANG BAIK itu bakal bawa makanan pas kamu sakit
Feed your dog when you’re gone
Ngasih makan anjingmu pas kamu pergi
Cover you up when you pass out on the lawn
Nutupin kamu pas kamu pingsan di halaman
Why we gotta look down on GOOD PEOPLE
Kenapa kita harus merendahkan ORANG BAIK?
GOOD PEOPLE they ain’t bad
ORANG BAIK itu nggak jahat
GOOD PEOPLE give you the shirt off their back
ORANG BAIK itu bakal ngasih kaos dari punggung mereka
Never steer you wrong,
Nggak pernah ngasih kamu jalan yang salah
Go outta their way to make you feel at home
Bakal berusaha keras supaya kamu merasa di rumah
Raise hell stand up let me hear ya if you’re one of us
Bersuaralah, berdirilah, biar saya dengar kamu kalau kamu salah satu dari kami
GOOD PEOPLE
ORANG BAIK