Lirik I Can't Write That (Terjemahan) - Jeff Bates

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I make my living with paper and pencil
Saya mencari nafkah dengan kertas dan pensil
And an old guitar
Dan sebuah gitar tua
I use melody and words that rhyme
Saya menggunakan melodi dan kata-kata yang berima
To tug at other's hearts
Untuk menyentuh hati orang lain
But mine is still too tender
Tapi hatiku masih terlalu lembut
To put her on a page
Untuk menuliskannya di atas kertas
'cause I'd have to remember
Karena aku harus mengingat
The day she went away
Hari saat dia pergi

I can't Write that, I'd have to sing it
Saya tidak bisa menulis itu, saya harus menyanyikannya
And if I sung it, I'd have to live it
Dan jika saya menyanyikannya, saya harus mengalaminya
And if I lived it, it would kill me
Dan jika saya mengalaminya, itu akan membunuhku
'cause she ain't ever comin' back
Karena dia tidak akan pernah kembali
And that's too sad, I can't write that
Dan itu terlalu sedih, saya tidak bisa menulis itu

I know memories last forever
Saya tahu kenangan bertahan selamanya
Whenever you put 'em in a song
Setiap kali kamu menaruhnya dalam sebuah lagu
But I can't take the chance that this one would be a big one
Tapi saya tidak bisa mengambil risiko bahwa ini akan jadi besar
And they'd play it on and on
Dan mereka akan memutar lagu ini terus-menerus
'cause when it comes to her love
Karena ketika berbicara tentang cintanya
I get choked up and break down
Aku jadi terharu dan menangis
These feelings are just too much
Perasaan ini terlalu berat
to share with you right now
untuk dibagikan padamu saat ini

I can't Write that, I'd have to sing it
Saya tidak bisa menulis itu, saya harus menyanyikannya
And if I sung it, I'd have to live it
Dan jika saya menyanyikannya, saya harus mengalaminya
And if I lived it, it would kill me
Dan jika saya mengalaminya, itu akan membunuhku
'cause she ain't ever comin' back
Karena dia tidak akan pernah kembali
And that's too sad, I can't write that
Dan itu terlalu sedih, saya tidak bisa menulis itu

She ain't ever comin' back and that's too sad
Dia tidak akan pernah kembali dan itu terlalu sedih
I can't write that
Saya tidak bisa menulis itu

Editor's Pick

On Stage