Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Young Forever (Terjemahan) - Jay Z
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Mr. Hudson]
Let’s dance in style,
Ayo kita berdansa dengan gaya,
Let’s dance for a while,
Ayo kita berdansa sejenak,
Heaven can wait we’re only watching the skies
Surga bisa menunggu, kita hanya melihat langit,
Hoping for the best but expecting the worst,
Berharap yang terbaik tapi siap untuk yang terburuk,
Are you gonna drop the bomb or not?
Apakah kamu akan meledakkan bom itu atau tidak?
Let us die young or let us live forever,
Biarkan kita mati muda atau biarkan kita hidup selamanya,
We don’t have the power but we never say never,
Kita mungkin tidak punya kekuatan tapi kita takkan pernah menyerah,
Sitting in a sandpit,
Duduk di gundukan pasir,
Life is a short trip,
Hidup ini perjalanan yang singkat,
The music’s for the sad man,
Musik ini untuk orang yang sedih,
[Chorus]
Forever young,
Selamanya muda,
I wanna be forever young
Aku ingin selamanya muda
Do you really want to live forever?
Apakah kamu benar-benar ingin hidup selamanya?
Forever and ever
Selamanya dan selamanya
Forever young I wanna be
Selamanya muda, aku ingin jadi
Forever young
Selamanya muda
Do you really want to live forever?
Apakah kamu benar-benar ingin hidup selamanya?
Forever, forever
Selamanya, selamanya
[Jay-Z]
So we live a life like a video
Jadi kita hidup seperti dalam video
When the sun is always out and you never get old
Saat matahari selalu bersinar dan kamu takkan pernah menua
And the champagne’s always cold
Dan sampanye selalu dingin
And the music is always good
Dan musiknya selalu enak
And the pretty girls just happen to stop by in the hood
Dan cewek-cewek cantik kebetulan mampir di lingkungan kita
And they hop their pretty ass up on the hood of dat pretty ass car
Dan mereka melompat ke kap mobil cantik itu
Without a wrinkle in today
Tanpa kerut di hari ini
Cuz there is no tomorrow
Karena tidak ada hari esok
Just some picture perfect day
Hanya hari yang sempurna dalam gambar
To last a whole lifetime
Untuk bertahan seumur hidup
And it never ends
Dan itu takkan pernah berakhir
Cos all we have to do is hit rewind
Karena yang perlu kita lakukan hanyalah memutar kembali
So lets just stay in the moment, smoke some weed,
Jadi mari kita nikmati momen ini, merokok sedikit ganja,
Drink some wine,
Minum sedikit anggur,
Reminisce talk some shit forever young is in your mind
Kenang kembali, ngobrol-ngobrol, selamanya muda ada dalam pikiranmu
Leave a mark that can’t erase neither space nor time
Tinggalkan jejak yang tak bisa dihapus oleh ruang atau waktu
So when the director yells cut,
Jadi ketika sutradara berteriak 'potong',
I’ll be fine,
Aku akan baik-baik saja,
I’m forever young...
Aku selamanya muda...
[Chorus]
[Jay-Z]
Fear not when, fear not why,
Jangan takut kapan, jangan takut kenapa,
Fear not much while we're alive,
Jangan takut banyak saat kita hidup,
Life is for living not living up tight,
Hidup ini untuk dinikmati, bukan untuk tertekan,
See ya somewhere up in the sky,
Sampai jumpa di suatu tempat di langit,
Fear not die, I'll be alive for a million years, bye bye,
Jangan takut mati, aku akan hidup sejuta tahun, selamat tinggal,
So not for legends, I'm forever young
Bukan untuk legenda, aku selamanya muda
My name shall survive
Namaku akan bertahan
Through the darkest blocks, over kitchen stoves,
Melalui blok-blok gelap, di atas kompor dapur,
Over Pyrex pots, my name shall be passed down to generations
Di atas panci Pyrex, namaku akan diwariskan ke generasi
While debating up in barber shops, young slung, hung here,
Sambil berdiskusi di barbershop, anak muda di sini,
Shorty, the nigga from here
Anak muda, orang dari sini
With a little ambition just what we can become here,
Dengan sedikit ambisi, inilah yang bisa kita capai di sini,
And as the father passed his story down to his sons ears,
Dan saat sang ayah menyampaikan kisahnya kepada anak-anaknya,
Younger kid, younger every year, yeah
Anak muda, semakin muda setiap tahun, ya
So if you love me baby this is how you let me know.
Jadi jika kamu mencintaiku, sayang, inilah cara kamu memberi tahuku.
Don’t ever let me go, that's how you let me know, baby,
Jangan pernah lepaskan aku, itulah cara kamu memberi tahuku, sayang,
[Chorus]
[Jay-Z]
Slamming Bentley doors,
Menutup pintu Bentley dengan keras,
Hopping out of Porsche’s,
Melompat keluar dari Porsche,
Popping up on Forbes lists,
Muncul di daftar Forbes,
Gorgeous,
Menawan,
Hold up,
Tunggu dulu,
Niggas thought I lost it,
Mereka pikir aku sudah hilang,
They be talking bullshit
Mereka bicara omong kosong
I be talking more shit
Aku lebih banyak bicara
They nauseous,
Mereka merasa mual,
Hold up,
Tunggu dulu,
I'll be here forever
Aku akan di sini selamanya
You know, I'm on my fall shit,
Kamu tahu, aku sedang dalam fase jatuh,
And I ain’t waiting for closure, I will never forfeit,
Dan aku tidak menunggu penutupan, aku tidak akan pernah menyerah,
Less than four bars,
Kurang dari empat bar,
Guru bring the chorus in,
Guru, bawa kembali chorusnya,
Did you get the picture yet,
Apakah kamu sudah mendapatkan gambarnya?
I’m painting you a portrait of young...
Aku melukiskan gambaran tentang yang muda...
[Chorus]
Let’s dance in style,
Ayo kita berdansa dengan gaya,
Let’s dance for a while,
Ayo kita berdansa sejenak,
Heaven can wait we’re only watching the skies
Surga bisa menunggu, kita hanya melihat langit,
Hoping for the best but expecting the worst,
Berharap yang terbaik tapi siap untuk yang terburuk,
Are you gonna drop the bomb or not?
Apakah kamu akan meledakkan bom itu atau tidak?
Let us die young or let us live forever,
Biarkan kita mati muda atau biarkan kita hidup selamanya,
We don’t have the power but we never say never,
Kita mungkin tidak punya kekuatan tapi kita takkan pernah menyerah,
Sitting in a sandpit,
Duduk di gundukan pasir,
Life is a short trip,
Hidup ini perjalanan yang singkat,
The music’s for the sad man,
Musik ini untuk orang yang sedih,
[Chorus]
Forever young,
Selamanya muda,
I wanna be forever young
Aku ingin selamanya muda
Do you really want to live forever?
Apakah kamu benar-benar ingin hidup selamanya?
Forever and ever
Selamanya dan selamanya
Forever young I wanna be
Selamanya muda, aku ingin jadi
Forever young
Selamanya muda
Do you really want to live forever?
Apakah kamu benar-benar ingin hidup selamanya?
Forever, forever
Selamanya, selamanya
[Jay-Z]
So we live a life like a video
Jadi kita hidup seperti dalam video
When the sun is always out and you never get old
Saat matahari selalu bersinar dan kamu takkan pernah menua
And the champagne’s always cold
Dan sampanye selalu dingin
And the music is always good
Dan musiknya selalu enak
And the pretty girls just happen to stop by in the hood
Dan cewek-cewek cantik kebetulan mampir di lingkungan kita
And they hop their pretty ass up on the hood of dat pretty ass car
Dan mereka melompat ke kap mobil cantik itu
Without a wrinkle in today
Tanpa kerut di hari ini
Cuz there is no tomorrow
Karena tidak ada hari esok
Just some picture perfect day
Hanya hari yang sempurna dalam gambar
To last a whole lifetime
Untuk bertahan seumur hidup
And it never ends
Dan itu takkan pernah berakhir
Cos all we have to do is hit rewind
Karena yang perlu kita lakukan hanyalah memutar kembali
So lets just stay in the moment, smoke some weed,
Jadi mari kita nikmati momen ini, merokok sedikit ganja,
Drink some wine,
Minum sedikit anggur,
Reminisce talk some shit forever young is in your mind
Kenang kembali, ngobrol-ngobrol, selamanya muda ada dalam pikiranmu
Leave a mark that can’t erase neither space nor time
Tinggalkan jejak yang tak bisa dihapus oleh ruang atau waktu
So when the director yells cut,
Jadi ketika sutradara berteriak 'potong',
I’ll be fine,
Aku akan baik-baik saja,
I’m forever young...
Aku selamanya muda...
[Chorus]
[Jay-Z]
Fear not when, fear not why,
Jangan takut kapan, jangan takut kenapa,
Fear not much while we're alive,
Jangan takut banyak saat kita hidup,
Life is for living not living up tight,
Hidup ini untuk dinikmati, bukan untuk tertekan,
See ya somewhere up in the sky,
Sampai jumpa di suatu tempat di langit,
Fear not die, I'll be alive for a million years, bye bye,
Jangan takut mati, aku akan hidup sejuta tahun, selamat tinggal,
So not for legends, I'm forever young
Bukan untuk legenda, aku selamanya muda
My name shall survive
Namaku akan bertahan
Through the darkest blocks, over kitchen stoves,
Melalui blok-blok gelap, di atas kompor dapur,
Over Pyrex pots, my name shall be passed down to generations
Di atas panci Pyrex, namaku akan diwariskan ke generasi
While debating up in barber shops, young slung, hung here,
Sambil berdiskusi di barbershop, anak muda di sini,
Shorty, the nigga from here
Anak muda, orang dari sini
With a little ambition just what we can become here,
Dengan sedikit ambisi, inilah yang bisa kita capai di sini,
And as the father passed his story down to his sons ears,
Dan saat sang ayah menyampaikan kisahnya kepada anak-anaknya,
Younger kid, younger every year, yeah
Anak muda, semakin muda setiap tahun, ya
So if you love me baby this is how you let me know.
Jadi jika kamu mencintaiku, sayang, inilah cara kamu memberi tahuku.
Don’t ever let me go, that's how you let me know, baby,
Jangan pernah lepaskan aku, itulah cara kamu memberi tahuku, sayang,
[Chorus]
[Jay-Z]
Slamming Bentley doors,
Menutup pintu Bentley dengan keras,
Hopping out of Porsche’s,
Melompat keluar dari Porsche,
Popping up on Forbes lists,
Muncul di daftar Forbes,
Gorgeous,
Menawan,
Hold up,
Tunggu dulu,
Niggas thought I lost it,
Mereka pikir aku sudah hilang,
They be talking bullshit
Mereka bicara omong kosong
I be talking more shit
Aku lebih banyak bicara
They nauseous,
Mereka merasa mual,
Hold up,
Tunggu dulu,
I'll be here forever
Aku akan di sini selamanya
You know, I'm on my fall shit,
Kamu tahu, aku sedang dalam fase jatuh,
And I ain’t waiting for closure, I will never forfeit,
Dan aku tidak menunggu penutupan, aku tidak akan pernah menyerah,
Less than four bars,
Kurang dari empat bar,
Guru bring the chorus in,
Guru, bawa kembali chorusnya,
Did you get the picture yet,
Apakah kamu sudah mendapatkan gambarnya?
I’m painting you a portrait of young...
Aku melukiskan gambaran tentang yang muda...
[Chorus]
