Lirik Hollywood (Terjemahan) - Jay-Z

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Beyonce)

[Intro: Jay-Z + (Beyonce)]
IT AIN'T FOR EVERYBODY!
INI TIDAK UNTUK SEMUA ORANG!
(Uhhhh) Welcome to Hollywood baby
(Uhhhh) Selamat datang di Hollywood, sayang
(Take a picture) Uh huh
(Ambil foto) Uh huh
You coming with? (Let's not even talk about it)
Kamu ikut? (Jangan bahas itu deh)
Let's do it (Let's Go!)
Yuk kita lakukan (Ayo!)

[Bridge 1: Beyonce + (Jay-Z)]
(Uh huh) I see your jealousy as you watching
(Uh huh) Aku lihat kamu cemburu saat kamu mengawasi
(I see you watching me baby) You watching (It's all good)
(Aku lihat kamu mengawasi aku sayang) Kamu mengawasi (Semua baik-baik saja)
It's kinda sexy to me how you watching (I love it) You watching
Rasanya seksi bagiku saat kamu mengawasi (Aku suka itu) Kamu mengawasi
(Uh huh come on)
(Uh huh, ayo)
I see your face (I see your face)
Aku lihat wajahmu (Aku lihat wajahmu)
You wanna touch it (You wanna touch it)
Kamu ingin menyentuhnya (Kamu ingin menyentuhnya)
Come to my place (Come to the crib)
Datanglah ke tempatku (Datang ke rumah)
And let's discuss it (Let's chop it up)
Dan mari kita bahas (Mari kita ngobrol)
Tonight you'll be (Tonight you gon' be a superstar baby)
Malam ini kamu akan jadi (Malam ini kamu akan jadi superstar sayang)
a superstar
seorang superstar
come let me sign you up
ayo biarkan aku mendaftarkanmu
(let's get into it)
(ayo kita mulai)

[Chorus: Beyonce + (Jay-Z)]
Ooh it's the lights (You blinded by the)
Ooh ini lampunya (Kamu terpesona oleh)
Action! (You need that)
Aksi! (Kamu butuh itu)
Hollywood
Hollywood
Ooh it's the lights (You blinded by the)
Ooh ini lampunya (Kamu terpesona oleh)
Satisfaction! (You need that)
Kepuasan! (Kamu butuh itu)
Hollywood
Hollywood
(Uh huh come on)
(Uh huh, ayo)

[Verse 1: Jay-Z]
Paparazzi spots me
Paparazzi melihatku
In the lobby
Di lobi
Of my high-rise
Dari gedung tinggi ku
I hide
Aku bersembunyi
Behind my shades
Di balik kacamata hitamku
Cause the fame is blinding my eyes
Karena ketenaran membutakan mataku
My god
Ya Tuhan
I know how Ozzie Oz
Aku tahu bagaimana rasanya Ozzie Oz
Once had felt when he was as high
Pernah merasakan saat dia di puncaknya
As I have got
Seperti yang aku rasakan
I have got
Aku harus
To make this stop
Menghentikan ini
People often warn me
Orang sering memperingatkanku
That the fame ain't for the vain of heart
Bahwa ketenaran bukan untuk yang hati kosong
It'll change those
Itu akan mengubah mereka
Who they had love for you
Yang mereka cintai padamu
Into strangers
Menjadi orang asing
When your fame starts
Saat ketenaranmu dimulai
It's a chain reaction
Ini adalah reaksi berantai
Locomotion like when the train departs
Gerakan seperti saat kereta berangkat
Stranger
Orang asing
Things have happened
Hal-hal telah terjadi
Rapping
Berdansa
Stacking
Menumpuk
Platinum plaquin'
Plakat platinum
Born in Brooklyn got a place in Manhattan
Lahir di Brooklyn punya tempat di Manhattan
Going back to Brooklyn
Kembali ke Brooklyn
To escape the madness
Untuk melarikan diri dari kegilaan
When your friends is
Saat temanmu adalah
Chris and Gwyneth
Chris dan Gwyneth
When your girl is more famous
Saat gadismu lebih terkenal
Then you then is
Dari kamu, maka
Time to get all your windows tinted
Saatnya untuk menutupi semua jendela
Keep your eyes squinted
Jaga matamu tetap menyipit
It's gon' flash any minute
Akan berkedip kapan saja
The music biz is like musical chairs
Bisnis musik seperti permainan kursi musik
Its about where you standing when the music stop spinning
Ini tentang di mana kamu berdiri saat musik berhenti berputar
In a
Di dalam

[Chorus]
(Chorus)

[Beyonce Verse + (Jay-Z)]
You got to get it
Kamu harus mendapatkannya
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Do you want it
Apakah kamu menginginkannya
oh oh oh oh
oh oh oh oh
But you don't need it
Tapi kamu tidak membutuhkannya
oh oh oh oh
oh oh oh oh
What do you do (now that you got what you want)
Apa yang kamu lakukan (sekarang kamu sudah mendapatkan apa yang kamu inginkan)
oh oh oh
oh oh oh
What do you do (oh you want more?)
Apa yang kamu lakukan (oh kamu ingin lebih?)
oh oh oh
oh oh oh
Hey
Hei

[Verse 2: Jay-Z]
Hey mista
Hei, mister
Pay sixa
Bayar enam
A lista
Daftar
You're in the mist of
Kamu berada di tengah
The ride of your life
Perjalanan terhebat dalam hidupmu
But you gotta keep them hits up
Tapi kamu harus terus menghasilkan hits
Can't put your guard down
Tidak bisa lengah
Gotta keep your mitts up
Harus tetap waspada
Take a sip sir
Ambil segelas, tuan
It's so intoxicating
Ini sangat memabukkan
ain't it
bukan?
Try not pick you jaded
Cobalah untuk tidak merasa jaded
Hollywood's been good to ya
Hollywood telah baik padamu
Startin' feel like birds to ya
Mulai terasa seperti burung bagimu
Don't lie
Jangan bohong
Gon' fly
Akan terbang
You addicted to the lights
Kamu kecanduan cahaya
Without the fame
Tanpa ketenaran
How you gon survive
Bagaimana kamu bisa bertahan
It's like livin on
Ini seperti hidup di
Heroine
Heroin
You so high
Kamu begitu tinggi

[Bridge 2: Beyonce + (Jay-Z)]
And everybody warning you about it (Try to told you)
Dan semua orang memperingatkanmu tentang itu (Aku sudah bilang)
And once you taste you can't live without it (It's addictive)
Dan sekali kamu mencobanya, kamu tidak bisa hidup tanpanya (Ini membuat ketagihan)
Not cause you choose to not live without it (Sure you want this baby)
Bukan karena kamu memilih untuk tidak hidup tanpanya (Kamu yakin ingin ini sayang)
It's now a part of you (It's a part of you)
Ini sekarang jadi bagian dari dirimu (Ini bagian dari dirimu)
It's now a part of you
Ini sekarang jadi bagian dari dirimu
And everybody warning you about it (I see you blinded)
Dan semua orang memperingatkanmu tentang itu (Aku lihat kamu terpesona)
And once you taste you can't live
Dan sekali kamu mencobanya, kamu tidak bisa hidup

[Chorus (with minor ad-libs from Beyonce)]
Ooh it's the lights (It's the lights)
Ooh ini lampunya (Ini lampunya)
Action! (Action)
Aksi! (Aksi)
Hollywood (Hollywood)
Hollywood (Hollywood)
Ooh it's the lights (Satisfaction)
Ooh ini lampunya (Kepuasan)
Satisfaction! (So addictive)
Kepuasan! (Sangat membuat ketagihan)
(Hey) Hollywood (Hollywood)
(Hei) Hollywood (Hollywood)

[Verse 3: Jay-Z]
Wanna be seen
Ingin terlihat
Male groupies
Penggemar pria
What you once despised
Apa yang dulu kamu benci
James Dean
James Dean
John Belushi
John Belushi
Blow your whole life
Menghancurkan seluruh hidupmu
Tryna live in the lights
Mencoba hidup dalam cahaya
Heroins followin Marilyn
Heroin mengikuti Marilyn
Hoppin' over the edge
Melompat ke tepi
just like Janice Joplin
seperti Janice Joplin
River Phoenix
River Phoenix
Jimi Hendrix
Jimi Hendrix
All of them ended by
Semua dari mereka berakhir oleh
Hollywood
Hollywood
Thank God for Hollywood
Terima kasih Tuhan untuk Hollywood
Hollywood
Hollywood
Sure you want this baby?
Yakin kamu mau ini sayang?
[Throughout end of verse 3]
(Oh oh oh oh oh oh oh)

[Outro: Jay-Z]
Hollywood
Hollywood
Most addicted drug in the world
Obat terpopuler yang membuat ketagihan di dunia
Want the fame
Ingin ketenaran
Want the lights
Ingin cahaya
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha