Lirik Lagu Keeping Up With The Jonesin' (Terjemahan) - Jamey Johnson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lord, I quit the drinkin', the smokin' an' the honky-tonk life.Tuhan, aku berhenti minum, merokok, dan hidup di dunia malam.
The day that a ring an' a preacher made her my wife.Hari ketika cincin dan pendeta menjadikannya istriku.
Yeah, an' I said: "I do", but I didn't have a clue,Iya, dan aku bilang: "Aku mau", tapi aku nggak punya gambaran.
How I'd miss all the whiskey an' women.Betapa aku merindukan whiskey dan wanita.
I tried to be true, but it's all I can do,Aku berusaha setia, tapi itu semua yang bisa kulakukan,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Man, this hectic, domestic lifestyle takes a while to adjust.Bro, hidup domestik yang hectic ini butuh waktu buat terbiasa.
Ah, she don't seem to remember that old rowdy rambler I was.Ah, dia sepertinya nggak ingat aku yang dulu liar dan bebas.
'Cause she calls up her friends an' tells them,Karena dia telepon temannya dan bilang,
How good I been doin'.Betapa baiknya aku sekarang.
But the truth is I'm goin' out of my mind,Tapi kenyataannya, aku hampir gila,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
An' I miss gettin' high, an' stayin' out all night,Dan aku merindukan mabuk, dan begadang semalaman,
With all my old friends.Bersama semua teman lamaku.
An' I miss the liquor, the bartenders,Dan aku merindukan minuman keras, para bartender,
The fights, the girls an' the bands.Pertengkaran, cewek-cewek, dan band-band.
It wouldn't be so damned hard,Nggak akan seberat ini,
If I didn't know what I'm missin'.Kalau aku nggak tahu apa yang aku rindukan.
She don't understand, I'm doin' all that I can,Dia nggak ngerti, aku udah berusaha sekuat tenaga,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Instrumental break.Pauza instrumental.
Yeah, tell me what you know about it, possum.Iya, kasih tahu aku apa yang kamu tahu tentang ini, possum.
Whoa it gets so hard when I know what I'm missin'.Wah, ini jadi sulit banget ketika aku tahu apa yang aku rindukan.
Sometimes I give in, start over again,Kadang aku menyerah, mulai dari awal lagi,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Son, I understand, it's a helluva man,Nak, aku mengerti, ini benar-benar sulit bagi seorang pria,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Aw man, Thank you Mr Jones, I sure 'nough appreciate the ride.Wah, terima kasih Pak Jones, aku sangat menghargai perjalanan ini.
Hey is this, this a new tractor.Eh, ini traktor baru ya?
That a satellite radio, air-conditioning, heater.Ada radio satelit, AC, pemanas.
Oh, a cooler.Oh, ada pendingin minuman.
The day that a ring an' a preacher made her my wife.Hari ketika cincin dan pendeta menjadikannya istriku.
Yeah, an' I said: "I do", but I didn't have a clue,Iya, dan aku bilang: "Aku mau", tapi aku nggak punya gambaran.
How I'd miss all the whiskey an' women.Betapa aku merindukan whiskey dan wanita.
I tried to be true, but it's all I can do,Aku berusaha setia, tapi itu semua yang bisa kulakukan,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Man, this hectic, domestic lifestyle takes a while to adjust.Bro, hidup domestik yang hectic ini butuh waktu buat terbiasa.
Ah, she don't seem to remember that old rowdy rambler I was.Ah, dia sepertinya nggak ingat aku yang dulu liar dan bebas.
'Cause she calls up her friends an' tells them,Karena dia telepon temannya dan bilang,
How good I been doin'.Betapa baiknya aku sekarang.
But the truth is I'm goin' out of my mind,Tapi kenyataannya, aku hampir gila,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
An' I miss gettin' high, an' stayin' out all night,Dan aku merindukan mabuk, dan begadang semalaman,
With all my old friends.Bersama semua teman lamaku.
An' I miss the liquor, the bartenders,Dan aku merindukan minuman keras, para bartender,
The fights, the girls an' the bands.Pertengkaran, cewek-cewek, dan band-band.
It wouldn't be so damned hard,Nggak akan seberat ini,
If I didn't know what I'm missin'.Kalau aku nggak tahu apa yang aku rindukan.
She don't understand, I'm doin' all that I can,Dia nggak ngerti, aku udah berusaha sekuat tenaga,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Instrumental break.Pauza instrumental.
Yeah, tell me what you know about it, possum.Iya, kasih tahu aku apa yang kamu tahu tentang ini, possum.
Whoa it gets so hard when I know what I'm missin'.Wah, ini jadi sulit banget ketika aku tahu apa yang aku rindukan.
Sometimes I give in, start over again,Kadang aku menyerah, mulai dari awal lagi,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Son, I understand, it's a helluva man,Nak, aku mengerti, ini benar-benar sulit bagi seorang pria,
Keepin' up with the Jonesin'.Mengikuti gaya hidup Jones.
Aw man, Thank you Mr Jones, I sure 'nough appreciate the ride.Wah, terima kasih Pak Jones, aku sangat menghargai perjalanan ini.
Hey is this, this a new tractor.Eh, ini traktor baru ya?
That a satellite radio, air-conditioning, heater.Ada radio satelit, AC, pemanas.
Oh, a cooler.Oh, ada pendingin minuman.