Must be a cold front coming
Pasti ada angin dingin yang datang
Cause I saw the eastbound C&O
Karena aku lihat kereta C&O yang menuju timur
And the coal cars were dusted with a half inch of snow
Dan gerbong batubara itu sudah diselimuti setengah inci salju
And that boy'll drive me crazy
Dan anak itu bikin aku gila
Don't know what I'll do with him
Gak tahu harus bagaimana dengannya
School will be out tomorrow if that cold front moves in
Sekolah bakal libur besok kalau angin dingin itu datang
Calling out
Memanggil
To the dying daylight
Ke cahaya hari yang mulai redup
The shadows of the mountains
Bayangan gunung-gunung
Bringing on the night
Datangkan malam

The old folks like to whisper
Orang-orang tua suka berbisik
He favors your side in his face
Dia lebih mirip kamu di wajahnya
When he gets a little older
Kalau dia sedikit lebih tua
He's going to lead a merry chase
Dia bakal bikin kejar-kejaran seru

(chorus)
When I'm all alone it's all right
Saat aku sendirian, semuanya baik-baik saja
It Isn't going to wound my pride
Gak bakal melukai harga diriku
If anyone can claim they're all right
Kalau ada yang bisa bilang mereka baik-baik saja
So can I
Aku juga bisa

I wrecked the El Camino
Aku nabrak El Camino
Would have been DWI
Harusnya itu bisa jadi DWI
So I just walked off and left it
Jadi aku cuma pergi dan ninggalin itu
Laying on its side
Tergeletak di sisinya
The troopers found it in the morning
Polisi menemukannya di pagi hari
And they said it's purely luck I wasn't killed
Dan mereka bilang aku beruntung gak mati
I probably ought to quit my drinking
Mungkin aku harus berhenti minum
But I don't believe I will
Tapi aku rasa aku gak akan melakukannya

(chorus)

He used to ask about you
Dia dulu sering nanya tentangmu
About a million times a day
Sekitar sejuta kali sehari
I got so tired of trying to answer
Aku sudah capek mencoba menjawab
I just turned my head away
Aku cuma berpaling
Now he don't pay me much attention
Sekarang dia gak terlalu memperhatikanku
He's not asking anymore
Dia gak nanya lagi
I guess he'd probably know you
Aku rasa dia pasti kenal kamu
If you walked back in the door
Kalau kamu masuk lagi ke dalam

Calling out to the empty night
Memanggil malam yang sepi
Watching as the snowflakes
Melihat butiran salju
Come dancing round the light
Menari-nari di sekitar cahaya
Dancing up against the window
Menari di dekat jendela
It's like they're peeking through the glass
Seperti mereka mengintip dari balik kaca
And they hover for a moment
Dan mereka melayang sejenak
And then they fall on past
Lalu jatuh melintas
Calling out
Memanggil