Lirik 60 Acres (Terjemahan)

Turned off the tv
Matikan TV-nya
sat down to dinner
Duduk untuk makan malam
phone rang, we were saying grace
Telepon berdering, kami sedang berdoa
grand ma died
Nenek meninggal
left us sixty acres
Meninggalkan kita enam puluh hektar tanah
the last of the old home place
Sisa terakhir dari rumah tua

sixty acres up on the cap rock
Enam puluh hektar di atas batu kapur
what am I supposed to do with that
Apa yang harus aku lakukan dengan itu?
uncle Claude got a eight wheeled tractor
Paman Claude punya traktor delapan roda
plow it under in nothing flat
Bisa dibajak dengan cepat sekali
we could plant some maize
Kita bisa tanam jagung
we could plant some cotton
Kita bisa tanam kapas
we could plant some oats just to see if they'd grow
Kita bisa tanam gandum hanya untuk lihat apakah tumbuh
but I don't like farming
Tapi aku tidak suka bertani
don't like the hours
Tidak suka dengan jam kerjanya
don't like a life that goes so slow
Tidak suka hidup yang berjalan begitu lambat

(chorus)
glory glory
Kemuliaan, kemuliaan
hallelujah
Haleluya
right back atcha
Kembali padamu
hope that'll do ya
Semoga itu cukup untukmu
don't look at me like theres something I shouldn't a'said
Jangan lihat aku seperti ada yang tidak seharusnya aku katakan
just cause that old bird's dead
Hanya karena burung tua itu sudah mati

now cousin Clifford
Sekarang sepupu Clifford
he got the good land
Dia dapat tanah yang bagus
right on the highway out by Air Base road
Tepat di jalan raya dekat jalan Air Base
looks like a Wal-Mart waiting to happen
Tampak seperti Wal-Mart yang sedang menunggu untuk dibangun
I mean to tell you it's a pot of gold
Maksudku, ini seperti pundi-pundi emas
It's in the city limits, zoned commercial
Ini berada dalam batas kota, zonasi komersial
Got city water and a sewer line
Dapat air kota dan saluran pembuangan
What with the base expanding from consolidation
Dengan pangkalan yang berkembang dari konsolidasi
It's worth a fortune and it oughta been mine
Ini bernilai harta karun dan seharusnya milikku

(chorus)
glory glory
Kemuliaan, kemuliaan
hallelujah
Haleluya
right back atcha
Kembali padamu
don't she look natural?
Apakah dia tidak terlihat alami?
don't look at me like there's
Jangan lihat aku seolah ada
something growing outa my head
Sesuatunya tumbuh dari kepalaku
just cause that old bird's dead
Hanya karena burung tua itu sudah mati

Lirik Lagu James McMurtry

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru