Lirik Mr. Lonesome (Terjemahan)

Alternatif

Mr Lonesome, go cheer up somebody else.
Tuan Kesepian, pergi hibur orang lain.
Mr Lonesome, go cheer up somebody else.
Tuan Kesepian, pergi hibur orang lain.
Ain't got nobody, but I can do it better by myself.
Gak ada siapa-siapa, tapi aku bisa lebih baik sendiri.

I been here at home watching TV to half-past-three,
Aku sudah di rumah nonton TV sampai jam setengah empat,
Wonderin' why my baby don't care about me.
Pikir-pikir kenapa pacarku gak peduli sama aku.
Mr Lonesome, you been pretty lousy company.
Tuan Kesepian, kamu jadi teman yang cukup menyebalkan.

Mr Lonesome, go cheer up somebody else.
Tuan Kesepian, pergi hibur orang lain.
Hey, Mr Lonesome, go cheer up somebody else.
Hei, Tuan Kesepian, pergi hibur orang lain.
Ain't got nobody, but I can do it better by myself.
Gak ada siapa-siapa, tapi aku bisa lebih baik sendiri.

Instrumental break.

Mr Lonesome, well I got a new attitude.
Tuan Kesepian, aku punya sikap baru.
And I'm tradin' in these worn out workin' shoes,
Dan aku ganti sepatu kerja yang udah usang ini,
An' I'm goin' down town in my alligator cowboy boots.
Dan aku mau ke kota pakai sepatu bot koboi dari kulit buaya.

Hey, Mr Lonesome, go cheer up somebody else.
Hei, Tuan Kesepian, pergi hibur orang lain.
Mr Lonesome, go cheer up somebody else.
Tuan Kesepian, pergi hibur orang lain.
Ain't got nobody, but I can do it better by myself.
Gak ada siapa-siapa, tapi aku bisa lebih baik sendiri.

Ain't got nobody, but I can do it better by myself.
Gak ada siapa-siapa, tapi aku bisa lebih baik sendiri.