Lirik Just Leave Me Alone (Terjemahan) - Heather Myles
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All I ask from you is to be by myself.
Yang aku minta darimu hanyalah untuk membiarkanku sendiri.
Though I love you like nobody else.
Meski aku mencintaimu seperti tak ada yang lain.
I don't wish you no bad for doin' me wrong:
Aku tidak ingin yang buruk untukmu karena telah menyakitiku:
I wish you'd just leave me alone.
Aku hanya berharap kau cukup tinggalkan aku sendiri.
I refuse to talk about goodbye:
Aku menolak untuk membicarakan perpisahan:
When it's over, it don't matter why.
Saat semuanya berakhir, tidak ada gunanya mencari alasan.
So I'm lettin' go, and you're hanging on,
Jadi aku melepaskan, sementara kau masih bertahan,
I wish you'd just leave me alone.
Aku hanya berharap kau cukup tinggalkan aku sendiri.
Ninety-nine years from now, who will care anyhow?
[cc]Sembilan puluh sembilan tahun dari sekarang, siapa yang peduli?[ /cc]
There's ninety-nine reasons to lie.
Ada sembilan puluh sembilan alasan untuk berbohong.
Just keep movin' on, 'cause our love is gone.
Ayo terus melangkah, karena cinta kita sudah hilang.
I don't blame you, just leave me alone.
Aku tidak menyalahkanmu, cukup tinggalkan aku sendiri.
Instrumental break.
Ninety-nine years from now, who will care anyhow?
[cc]Sembilan puluh sembilan tahun dari sekarang, siapa yang peduli?[ /cc]
There's ninety-nine ways I may be wrong.
Ada sembilan puluh sembilan cara aku mungkin salah.
Just give me this time, for me and my mind.
Berikan aku waktu ini, untuk diriku dan pikiranku.
I don't blame you, just leave me alone.
Aku tidak menyalahkanmu, cukup tinggalkan aku sendiri.
Please, darlin', just leave me alone.
Tolong, sayang, cukup tinggalkan aku sendiri.
Yang aku minta darimu hanyalah untuk membiarkanku sendiri.
Though I love you like nobody else.
Meski aku mencintaimu seperti tak ada yang lain.
I don't wish you no bad for doin' me wrong:
Aku tidak ingin yang buruk untukmu karena telah menyakitiku:
I wish you'd just leave me alone.
Aku hanya berharap kau cukup tinggalkan aku sendiri.
I refuse to talk about goodbye:
Aku menolak untuk membicarakan perpisahan:
When it's over, it don't matter why.
Saat semuanya berakhir, tidak ada gunanya mencari alasan.
So I'm lettin' go, and you're hanging on,
Jadi aku melepaskan, sementara kau masih bertahan,
I wish you'd just leave me alone.
Aku hanya berharap kau cukup tinggalkan aku sendiri.
Ninety-nine years from now, who will care anyhow?
[cc]Sembilan puluh sembilan tahun dari sekarang, siapa yang peduli?[ /cc]
There's ninety-nine reasons to lie.
Ada sembilan puluh sembilan alasan untuk berbohong.
Just keep movin' on, 'cause our love is gone.
Ayo terus melangkah, karena cinta kita sudah hilang.
I don't blame you, just leave me alone.
Aku tidak menyalahkanmu, cukup tinggalkan aku sendiri.
Instrumental break.
Ninety-nine years from now, who will care anyhow?
[cc]Sembilan puluh sembilan tahun dari sekarang, siapa yang peduli?[ /cc]
There's ninety-nine ways I may be wrong.
Ada sembilan puluh sembilan cara aku mungkin salah.
Just give me this time, for me and my mind.
Berikan aku waktu ini, untuk diriku dan pikiranku.
I don't blame you, just leave me alone.
Aku tidak menyalahkanmu, cukup tinggalkan aku sendiri.
Please, darlin', just leave me alone.
Tolong, sayang, cukup tinggalkan aku sendiri.