Lirik And It Hurts (Terjemahan)

I don't know what you're doin' to me,
Aku nggak tahu apa yang kamu lakuin ke aku,
But it hurts.
Tapi ini sakit.

Night after night, I'm as blue as can be,
Malam demi malam, aku merasa sedih banget,
And it hurts.
Dan ini sakit.

It cost me plenty just to play your game.
Aku mengeluarkan banyak biaya hanya untuk main permainanmu.
Nobody told me that you had no shame,
Nggak ada yang bilang kalau kamu nggak punya rasa malu,
And it hurts.
Dan ini sakit.

And it hurts now, baby.
Dan ini sakit sekarang, sayang.

Can't keep my mind on anything at all.
Nggak bisa fokus ke apapun.
And it hurts.
Dan ini sakit.

I had to take your picture off of my wall,
Aku harus ngambil fotomu dari dindingku,
'Cause it hurts.
Karena ini sakit.

I look around tryin' to find myself.
Aku melihat sekeliling berusaha menemukan diriku.
Turn on the radio but that doesn't help,
Nyalakan radio tapi itu nggak membantu,
No, it hurts.
Tidak, ini sakit.

And it hurts now, baby.
Dan ini sakit sekarang, sayang.

I try to reach you but I don't get through.
Aku coba menghubungimu tapi nggak bisa.
My mind is racin' and I wish I knew,
Pikiranku berlarian dan aku berharap aku tahu,
If there was anything that I could do,
Jika ada yang bisa aku lakukan,
With this pain in my heart 'cause I still want you.
Dengan rasa sakit di hatiku karena aku masih ingin kamu.

Instrumental break.

I think about those little things you said,
Aku memikirkan hal-hal kecil yang kamu bilang,
When we were lovin', lyin' on my bed.
Saat kita saling mencintai, berbaring di tempat tidurku.
You know, that stuff keeps runnin' through my head,
Kamu tahu, semua itu terus berputar di kepalaku,
And it's breakin' me, babe, 'cause you left instead.
Dan itu menghancurkanku, sayang, karena kamu pergi.

I leave a message at the sound of the tone,
Aku meninggalkan pesan saat nada berbunyi,
And it hurts.
Dan ini sakit.

I know you told me just to leave you alone,
Aku tahu kamu bilang untuk membiarkanmu sendiri,
But it hurts, yeah, it hurts.
Tapi ini sakit, ya, ini sakit.

Can't go on livin' such a desperate way.
Nggak bisa terus hidup dengan cara yang putus asa ini.
I die a little every day,
Aku mati sedikit demi sedikit setiap hari,
And it hurts.
Dan ini sakit.

And it hurts now, baby.
Dan ini sakit sekarang, sayang.

And it hurts.
Dan ini sakit.
Yeah, it hurts now, baby.
Ya, ini sakit sekarang, sayang.

And it hurts.
Dan ini sakit.
And it hurts now, baby.
Dan ini sakit sekarang, sayang.

And it hurts. (Oooh, ooh, ooh.)
Dan ini sakit. (Oooh, ooh, ooh.)
Yeah, yeah, and it hurts now, baby.
Ya, ya, dan ini sakit sekarang, sayang.

And it hurts.
Dan ini sakit.
Yeah, it hurts now, baby.
Ya, ini sakit sekarang, sayang.

To fade.
Untuk memudar.

Lirik Lagu Heather Myles

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru