Lirik Blind (Terjemahan) - Harry Nagle
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Following my own heart
Mengikuti hati sendiri
try to let it feel
berusaha membiarkannya merasakan
the past tries to pull it apart
masa lalu berusaha memisahkannya
can I keep my strength?
bisakah aku menjaga kekuatanku?
can I heal?
bisakah aku sembuh?
Tried to drink a whole liter of rain
Mencoba meminum satu liter hujan
but my neck got tired
tapi leherku jadi lelah
let the wind in and blow me away
biarkan angin masuk dan membawa aku pergi
did I fly too high?
apa aku terbang terlalu tinggi?
Catch on fire
Terbakar
and I'll try - to get back
dan aku akan mencoba - untuk kembali
the same way
dengan cara yang sama
and believe that this time
dan percaya bahwa kali ini
it could change
itu bisa berubah
tried to count all the stars in the sky
mencoba menghitung semua bintang di langit
but the clouds got in the way
tapi awan menghalangi
what I'd give up for a million more tries
apa yang akan aku korbankan untuk satu juta percobaan lagi
on the same kind of night
di malam yang sama
just let me
biarkan aku
and I'll try - to get back
dan aku akan mencoba - untuk kembali
the same way
dengan cara yang sama
and believe that this time
dan percaya bahwa kali ini
it could change
itu bisa berubah
try to break somehow out of your box
coba untuk keluar dari kotakmu
try to change how you feel
coba ubah bagaimana perasaanmu
but I can't fight all the pain in your heart
tapi aku tidak bisa melawan semua rasa sakit di hatimu
can't smooth out the dents
tidak bisa memperbaiki bekas-bekasnya
or help you to heal
atau membantumu sembuh
and the trust can't replace all the scars
dan kepercayaan tidak bisa menggantikan semua luka
and I've seen you before from far
dan aku pernah melihatmu dari jauh sebelumnya
Mengikuti hati sendiri
try to let it feel
berusaha membiarkannya merasakan
the past tries to pull it apart
masa lalu berusaha memisahkannya
can I keep my strength?
bisakah aku menjaga kekuatanku?
can I heal?
bisakah aku sembuh?
Tried to drink a whole liter of rain
Mencoba meminum satu liter hujan
but my neck got tired
tapi leherku jadi lelah
let the wind in and blow me away
biarkan angin masuk dan membawa aku pergi
did I fly too high?
apa aku terbang terlalu tinggi?
Catch on fire
Terbakar
and I'll try - to get back
dan aku akan mencoba - untuk kembali
the same way
dengan cara yang sama
and believe that this time
dan percaya bahwa kali ini
it could change
itu bisa berubah
tried to count all the stars in the sky
mencoba menghitung semua bintang di langit
but the clouds got in the way
tapi awan menghalangi
what I'd give up for a million more tries
apa yang akan aku korbankan untuk satu juta percobaan lagi
on the same kind of night
di malam yang sama
just let me
biarkan aku
and I'll try - to get back
dan aku akan mencoba - untuk kembali
the same way
dengan cara yang sama
and believe that this time
dan percaya bahwa kali ini
it could change
itu bisa berubah
try to break somehow out of your box
coba untuk keluar dari kotakmu
try to change how you feel
coba ubah bagaimana perasaanmu
but I can't fight all the pain in your heart
tapi aku tidak bisa melawan semua rasa sakit di hatimu
can't smooth out the dents
tidak bisa memperbaiki bekas-bekasnya
or help you to heal
atau membantumu sembuh
and the trust can't replace all the scars
dan kepercayaan tidak bisa menggantikan semua luka
and I've seen you before from far
dan aku pernah melihatmu dari jauh sebelumnya