I been beat up bad, I been kicked around,
Aku sudah dipukuli parah, aku sudah diinjak-injak,
I been thrown out of every damn bar in this old town,
Aku sudah dikeluarkan dari setiap bar sialan di kota tua ini,
In this old town.
Di kota tua ini.
I guess you don't like the way we like to have our fun,
Kayaknya kamu nggak suka cara kami bersenang-senang,
'Cause I'm always out there an' I'm on the run,
Soalnya aku selalu di luar sana dan terus melarikan diri,
Yeah, I'm a-runnin' an' a-gunnin' an' a-lookin' for a damn good time.
Yeah, aku berlari dan mencari kesenangan yang benar-benar seru.

I done so much trip, I can't look you in the eye,
Aku sudah terlalu banyak berkelana, aku nggak bisa lihat kamu di mata,
You know I's tryin' to find that ultimate high,
Kamu tahu aku sedang berusaha mencari puncak kesenangan,
An' I was hangin' with my good friend, an' his name is David Allan Coe.
Dan aku sedang nongkrong sama temanku, namanya David Allan Coe.
(Coe, Coe, Coe.)
(Coe, Coe, Coe.)
Well, I was runnin' real hard an' he was runnin' real fast,
Nah, aku berlari sangat keras dan dia berlari sangat cepat,
An' we got caught-up, up there on the pass:
Dan kami terjebak di sana di jalur itu:
And we ended up back at this bar on the side of that road.
Dan kami berakhir kembali di bar ini di pinggir jalan itu.

I been beat up bad, I been kicked around,
Aku sudah dipukuli parah, aku sudah diinjak-injak,
I been thrown out of every damn bar in this old town,
Aku sudah dikeluarkan dari setiap bar sialan di kota tua ini,
In this old town.
Di kota tua ini.
I guess you don't like the way we like to have our fun,
Kayaknya kamu nggak suka cara kami bersenang-senang,
'Cause I'm always out there an' I'm on the run,
Soalnya aku selalu di luar sana dan terus melarikan diri,
An' I'm a-runnin' an' a-gunnin' an' a-lookin' for a damn good time.
Dan aku berlari dan mencari kesenangan yang benar-benar seru.

-Instrumental Break-
-Jeda Instrumental-

I done so much trip, I can't look you in the eye,
Aku sudah terlalu banyak berkelana, aku nggak bisa lihat kamu di mata,
You know I's tryin' to find that ultimate high,
Kamu tahu aku sedang berusaha mencari puncak kesenangan,
An' I was hangin' out with my friend Mr, er, George Jones.
Dan aku sedang nongkrong sama temanku, eh, George Jones.
(Jones, Jones.)
(Jones, Jones.)
Well, I was messed up bad an' he was messed right,
Nah, aku sudah berantakan dan dia baik-baik saja,
An' me an' George, well we sat an' talked all night,
Dan aku sama George, kami duduk dan ngobrol sepanjang malam,
About the good times an' how country music's lost it's soul.
Tentang masa-masa baik dan bagaimana musik country kehilangan jiwanya.

I been beat up bad, I been kicked around,
Aku sudah dipukuli parah, aku sudah diinjak-injak,
I been thrown out of every damn bar in this old town,
Aku sudah dikeluarkan dari setiap bar sialan di kota tua ini,
In this old town.
Di kota tua ini.
I guess you don't like the way we like to have our fun,
Kayaknya kamu nggak suka cara kami bersenang-senang,
'Cause I'm always out there an' I'm on the run,
Soalnya aku selalu di luar sana dan terus melarikan diri,
An' I'm a-runnin' an' a-gunnin' an' a-lookin' for a damn good time.
Dan aku berlari dan mencari kesenangan yang benar-benar seru.