Lirik Low Down (Terjemahan)

Alternatif

Lowdown, once again
Rendah hati, sekali lagi
Well I'm strugglin' now
Sekarang aku sedang berjuang
To get by, my friend
Untuk bertahan, temanku

It's keepin' me up
Ini membuatku terjaga
Late at night
Larut malam
I can't settle down
Aku tidak bisa tenang
My honky tonk life
Hidupku yang penuh gejolak

Driftin' 'round 'bout half past four
Bergelut sekitar jam empat setengah
With the blues on my back
Dengan kesedihan membebani diriku
And a bottle on the floor
Dan botol di lantai
Drinkin' until I think I'm gonna fall down
Minum sampai aku merasa mau jatuh
'Cause my sweet little baby had to kick me lowdown
Karena kekasihku yang manis harus menjatuhkanku

And she told me, "It'll be OK,
Dan dia bilang, "Semua akan baik-baik saja,
Things'll soon get better one day"
Segalanya akan segera membaik suatu hari nanti"
But I don't see how
Tapi aku tidak tahu caranya

Driftin' 'round 'bout half past four
Bergelut sekitar jam empat setengah
With the blues on my back
Dengan kesedihan membebani diriku
And a bottle on the floor
Dan botol di lantai
Drinkin' until I think I'm gonna fall down
Minum sampai aku merasa mau jatuh
'Cause my sweet little baby had to kick me lowdown
Karena kekasihku yang manis harus menjatuhkanku

And she told me, "It'll be OK,
Dan dia bilang, "Semua akan baik-baik saja,
Things'll soon get better one day"
Segalanya akan segera membaik suatu hari nanti"
But I don't see how
Tapi aku tidak tahu caranya
'Cause I'm too lowdown
Karena aku terlalu rendah hati