Well, hello there folks, how the hell are you doin':
Halo semuanya, apa kabar kalian?
It's good to be in your local bar again.
Senang rasanya bisa kembali ke bar lokal kalian.
So let's get loud, we'll get stoned an' get proud,
Yuk, kita bersenang-senang, mabuk, dan bangga,
Have a damn good time until the show's at an' end.
Nikmati waktu kita sampai pertunjukan berakhir.
Sometimes I'm wired an' sometimes, I'm tired,
Kadang aku semangat, kadang juga lelah,
But I'm doin' the best that I can.
Tapi aku berusaha sebaik mungkin.
So let's have a drink and a glum with Hank,
Ayo kita minum dan bercanda dengan Hank,
An' may the outlaws rise again.
Semoga para penjahat bangkit lagi.

Well I'm a son of a son:
Aku adalah anak dari seorang anak:
I've got a chip of what I've said an' done.
Aku punya bekas dari apa yang telah kukatakan dan kulakukan.
Well, I remember watchin' ol' Waylon,
Aku ingat saat menonton Waylon yang tua,
When he was shootin' his shotgun.
Saat dia menembakkan senapan shotgun-nya.
It's a certain kinda livin',
Ini adalah cara hidup yang tertentu,
It's a certain kinda style.
Ini adalah gaya yang tertentu.
Not everybody likes us,
Tidak semua orang suka kita,
But we drive some folks wild.
Tapi kita bisa membuat beberapa orang terpesona.

-Instrumental Break-

Well I think I'd rather eat the barrel,
Aku rasa lebih baik aku memakan laras,
Of a double-barrel loaded shotgun,
Dari pada mendengar musik pop-country,
Than to hear that shit they call pop-country music,
Yang mereka sebut musik pop-country,
On ninety-eight-point-one.
Di radio sembilan puluh delapan koma satu.
Just so you know, so it's set in stone,
Sekadar untuk kamu tahu, ini sudah pasti,
Kid Rock don't come from where I come from:
Kid Rock bukan berasal dari tempat aku berasal:
Yeah, it's true, he's a Yank, he ain't no son of Hank:
Ya, itu benar, dia orang utara, bukan anak Hank:
If you even thought so, god-damn, you're fucking dumb.
Jika kau berpikir begitu, sialan, kau benar-benar bodoh.

So let's get real loud:
Jadi ayo kita bersuara keras:
Let's get stoned and proud.
Mari kita mabuk dan bangga.
Pour me another shot of whiskey,
Tuangkan aku lagi satu shot whiskey,
An' this one's for the south.
Dan ini untuk selatan.
It's a certain kinda livin',
Ini adalah cara hidup yang tertentu,
It's a certain kinda style.
Ini adalah gaya yang tertentu.
Not everybody likes us,
Tidak semua orang suka kita,
But we drive some folks wild.
Tapi kita bisa membuat beberapa orang terpesona.
Not everybody likes us,
Tidak semua orang suka kita,
But we drive some folks wild.
Tapi kita bisa membuat beberapa orang terpesona.
Not everybody likes us,
Tidak semua orang suka kita,
But we drive some folks wild.
Tapi kita bisa membuat beberapa orang terpesona.