Hank Jr:
There's a tear in my beer
Ada air mata di birku
Cause I'm cryin for you, dear
Karena aku menangis untukmu, sayang
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi
Into these last nine beers
Dalam sembilan bir terakhir ini
I have shed a million tears
Aku sudah menumpahkan sejuta air mata
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi
I'm gonna keep drinkin until I'm petrified
Aku akan terus minum sampai aku beku
And then maybe these tears will leave my eyes
Dan mungkin air mata ini akan pergi dari mataku
There's a tear in my beer
Ada air mata di birku
Cause I'm crying for you dear
Karena aku menangis untukmu, sayang
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi

Hank Sr:
Last night I walked the floor
Tadi malam aku mondar-mandir
And the night before
Dan malam sebelumnya

Both:
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi

Hank Sr:
It seems my life is through
Sepertinya hidupku sudah berakhir
And I'm so doggone blue
Dan aku sangat sedih

Both:
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi

Hank Sr:
I'm gonna keep drinkin til I can't move a toe
Aku akan terus minum sampai aku tidak bisa menggerakkan jari kaki
And then maybe my heart won't hurt me so
Dan mungkin hatiku tidak akan terasa sakit lagi

Both:
There's a tear in my beer
Ada air mata di birku
Cause I'm cryin for you dear
Karena aku menangis untukmu, sayang
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi

Hank Sr:
Lord, I've tried and I've tried
Ya Tuhan, aku sudah berusaha dan berusaha
But my tears I can't hide
Tapi aku tidak bisa menyembunyikan air mataku

Both:
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi

Hank Sr:
All these blues that I've found
Semua kesedihan yang kutemukan
Have really got me down
Benar-benar membuatku terpuruk

Both:
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi
I'm gonna keep drinkin til I can't even think
Aku akan terus minum sampai aku tidak bisa berpikir lagi
Cause in the last week I ain't slept a wink
Karena dalam seminggu terakhir ini, aku tidak bisa tidur sedikit pun
There's a tear in my beer
Ada air mata di birku
Cause I'm crying for you dear
Karena aku menangis untukmu, sayang
You are on my lonely mind
Kau selalu ada di pikiranku yang sepi