Lirik Stirrin' It Up (Terjemahan) - Hank Williams Jr.
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All the talk shows, you know, geniouses and experts
Semua acara talk show, kau tahu, para jenius dan ahli
Looking to lay some blame
Mencari-cari kesalahan
Some on the left and some on the right
Sebagian di kiri dan sebagian di kanan
Playing that controversy game
Bermain dalam permainan kontroversi itu
I'm not in a real cheery mood so I think I'll call them up
Aku tidak dalam suasana hati yang ceria, jadi aku rasa aku akan menghubungi mereka
And them em, why don't you play some blues
Dan katakan pada mereka, kenapa tidak memainkan musik blues saja
And both sides shut up
Dan biarkan kedua belah pihak diam
But do we just love trouble
Tapi apakah kita memang suka masalah?
Ain't the world got enough
Apa dunia ini tidak cukup berantakan?
Without y'all stirrin it up
Tanpa kalian mengaduk-aduknya
I am from the old school
Aku berasal dari generasi lama
Cowboy hat, sure enough
Topi koboi, sudah pasti
Too damn old to change horses now
Terlalu tua untuk mengganti kuda sekarang
Cause I would probably fall off
Karena aku mungkin akan terjatuh
I'm a little whiskey bent and slowed my roll
Aku sedikit terpengaruh whiskey dan melambatkan langkahku
And if you ain't real sure about me
Dan jika kau tidak yakin tentang diriku
Why don't you take it up with Gretchen and Tim
Kenapa tidak bicarakan saja dengan Gretchen dan Tim
Rockin Shawn Hannity
Shawn Hannity yang rockin'
But you just love trouble
Tapi kau memang suka masalah
Ain't the world got enough
Apa dunia ini tidak cukup berantakan?
Without y'all stirrin it up
Tanpa kalian mengaduk-aduknya
Back off
Jangan ikut campur
So some celeb has teed y'all off
Jadi ada selebriti yang membuat kalian kesal
Well, I get teed off too
Yah, aku juga merasa kesal
Why didn't you know that you're supposed
Kenapa kalian tidak tahu bahwa kalian seharusnya
To accept our point of view
Menerima sudut pandang kami
I have learned at the school of hard knocks
Aku telah belajar dari pengalaman pahit
Things change quite a bit
Segalanya berubah cukup banyak
Folks get all jacked up
Orang-orang jadi sangat emosional
I don't really give a ... darn
Aku tidak benar-benar peduli
I got a little child and a fishing pole
Aku punya seorang anak kecil dan sebuah pancing
A can of worms and a boat
Sebuah kaleng cacing dan sebuah perahu
I'm goin down to the river now
Aku akan pergi ke sungai sekarang
And let all my problems float
Dan membiarkan semua masalahku mengapung
Yeah, I've mellowed a lot
Ya, aku sudah banyak meredakan diri
And I don't jump into things like I used to
Dan aku tidak terburu-buru seperti dulu
Hey, what'd you say
Hei, apa yang kau katakan?
Why, you son of a gun
Kenapa, kau brengsek
Now see what you made me do
Sekarang lihat apa yang kau buat aku lakukan
I don't want no trouble
Aku tidak mau masalah
Ain't the world got enough
Apa dunia ini tidak cukup berantakan?
Without y'all stirrin it up
Tanpa kalian mengaduk-aduknya
Stirrin' it up
Mengaduknya
Let the pot simmer (stirrin' it up)
Biarkan panci mendidih (mengaduknya)
Let the dust settle (stirrin' it up)
Biarkan debu mengendap (mengaduknya)
Let's try and get along
Mari kita coba untuk akur
And it'll be more better
Dan semuanya akan lebih baik
(Stirrin' it, stirrin' it, stirrin' it up)
(Mengaduknya, mengaduknya, mengaduknya)
(Stirrin' it up) sick em, Rush
(Mengaduknya) serang mereka, Rush
(Stirrin' it up) jump in there, Bill
(Mengaduknya) masuklah, Bill
Stir it up, Shawn
Aduk terus, Shawn
(Stirrin' it up)
(Mengaduknya)
(Stirrin' it up)
(Mengaduknya)
Semua acara talk show, kau tahu, para jenius dan ahli
Looking to lay some blame
Mencari-cari kesalahan
Some on the left and some on the right
Sebagian di kiri dan sebagian di kanan
Playing that controversy game
Bermain dalam permainan kontroversi itu
I'm not in a real cheery mood so I think I'll call them up
Aku tidak dalam suasana hati yang ceria, jadi aku rasa aku akan menghubungi mereka
And them em, why don't you play some blues
Dan katakan pada mereka, kenapa tidak memainkan musik blues saja
And both sides shut up
Dan biarkan kedua belah pihak diam
But do we just love trouble
Tapi apakah kita memang suka masalah?
Ain't the world got enough
Apa dunia ini tidak cukup berantakan?
Without y'all stirrin it up
Tanpa kalian mengaduk-aduknya
I am from the old school
Aku berasal dari generasi lama
Cowboy hat, sure enough
Topi koboi, sudah pasti
Too damn old to change horses now
Terlalu tua untuk mengganti kuda sekarang
Cause I would probably fall off
Karena aku mungkin akan terjatuh
I'm a little whiskey bent and slowed my roll
Aku sedikit terpengaruh whiskey dan melambatkan langkahku
And if you ain't real sure about me
Dan jika kau tidak yakin tentang diriku
Why don't you take it up with Gretchen and Tim
Kenapa tidak bicarakan saja dengan Gretchen dan Tim
Rockin Shawn Hannity
Shawn Hannity yang rockin'
But you just love trouble
Tapi kau memang suka masalah
Ain't the world got enough
Apa dunia ini tidak cukup berantakan?
Without y'all stirrin it up
Tanpa kalian mengaduk-aduknya
Back off
Jangan ikut campur
So some celeb has teed y'all off
Jadi ada selebriti yang membuat kalian kesal
Well, I get teed off too
Yah, aku juga merasa kesal
Why didn't you know that you're supposed
Kenapa kalian tidak tahu bahwa kalian seharusnya
To accept our point of view
Menerima sudut pandang kami
I have learned at the school of hard knocks
Aku telah belajar dari pengalaman pahit
Things change quite a bit
Segalanya berubah cukup banyak
Folks get all jacked up
Orang-orang jadi sangat emosional
I don't really give a ... darn
Aku tidak benar-benar peduli
I got a little child and a fishing pole
Aku punya seorang anak kecil dan sebuah pancing
A can of worms and a boat
Sebuah kaleng cacing dan sebuah perahu
I'm goin down to the river now
Aku akan pergi ke sungai sekarang
And let all my problems float
Dan membiarkan semua masalahku mengapung
Yeah, I've mellowed a lot
Ya, aku sudah banyak meredakan diri
And I don't jump into things like I used to
Dan aku tidak terburu-buru seperti dulu
Hey, what'd you say
Hei, apa yang kau katakan?
Why, you son of a gun
Kenapa, kau brengsek
Now see what you made me do
Sekarang lihat apa yang kau buat aku lakukan
I don't want no trouble
Aku tidak mau masalah
Ain't the world got enough
Apa dunia ini tidak cukup berantakan?
Without y'all stirrin it up
Tanpa kalian mengaduk-aduknya
Stirrin' it up
Mengaduknya
Let the pot simmer (stirrin' it up)
Biarkan panci mendidih (mengaduknya)
Let the dust settle (stirrin' it up)
Biarkan debu mengendap (mengaduknya)
Let's try and get along
Mari kita coba untuk akur
And it'll be more better
Dan semuanya akan lebih baik
(Stirrin' it, stirrin' it, stirrin' it up)
(Mengaduknya, mengaduknya, mengaduknya)
(Stirrin' it up) sick em, Rush
(Mengaduknya) serang mereka, Rush
(Stirrin' it up) jump in there, Bill
(Mengaduknya) masuklah, Bill
Stir it up, Shawn
Aduk terus, Shawn
(Stirrin' it up)
(Mengaduknya)
(Stirrin' it up)
(Mengaduknya)