Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
There's lots of fish out in the pond
Ada banyak ikan di kolam
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
Di lautan, sungai, dan di semua air terjun
But if I'm made for land and not the sea at all
Tapi jika aku diciptakan untuk daratan dan bukan laut sama sekali
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
Bisakah aku merangkak dan menemukan semacam Neanderthal?
What if I'm from outer space?
Bagaimana jika aku berasal dari luar angkasa?
And I have fire in my bones and in my veins?
Dan aku memiliki api di tulang dan dalam darahku?
I let it show and scare my suitors far away
Aku biarkan itu terlihat dan menakuti para pengagum jauh-jauh
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
Membuat mereka trauma dengan bayangan cahaya di balik wajahku
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
Mereka bilang Tuhan tidak membuat kesalahan, tapi aku mungkin tidak setuju
When I outstretch my empty hand
Ketika aku mengulurkan tangan kosongku
I watch them build society, domesticated land
Aku melihat mereka membangun masyarakat, tanah yang dijinakkan
It goes according to the plan
Semua berjalan sesuai rencana
While they're in paradise, I'm exiled in the sand
Sementara mereka di surga, aku diasingkan di pasir
If everyone has someone, then the math just isn't right
Jika semua orang memiliki seseorang, berarti perhitungannya tidak benar
And I'm the only outlier, the lonely archetype
Dan aku satu-satunya yang berbeda, arketipe kesepian
If everything is by design, well, I might disagree
Jika semuanya sudah dirancang, yah, aku mungkin tidak setuju
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
You all learned something that I fear I'll never know
Kalian semua belajar sesuatu yang aku takut tidak akan pernah tahu
You all grew body parts I fear I'll never grow
Kalian semua tumbuh bagian tubuh yang aku takut tidak akan pernah tumbuh
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
What if I'm just cosmic dust?
Bagaimana jika aku hanya debu kosmik?
Put me in a metal box that's bound to rust
Masukkan aku ke dalam kotak logam yang pasti akan berkarat
Shoot me into space and leave me to combust
Lemparkan aku ke luar angkasa dan biarkan aku terbakar
Return to earth and just dissolve into its crust
Kembali ke bumi dan larut saja ke dalam keraknya
Well, I was born all by myself
Yah, aku lahir sendirian
It's not unlikely that I'll die that way as well
Bukan tidak mungkin aku akan mati dengan cara yang sama
Ada banyak ikan di kolam
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
Di lautan, sungai, dan di semua air terjun
But if I'm made for land and not the sea at all
Tapi jika aku diciptakan untuk daratan dan bukan laut sama sekali
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
Bisakah aku merangkak dan menemukan semacam Neanderthal?
What if I'm from outer space?
Bagaimana jika aku berasal dari luar angkasa?
And I have fire in my bones and in my veins?
Dan aku memiliki api di tulang dan dalam darahku?
I let it show and scare my suitors far away
Aku biarkan itu terlihat dan menakuti para pengagum jauh-jauh
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
Membuat mereka trauma dengan bayangan cahaya di balik wajahku
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
Mereka bilang Tuhan tidak membuat kesalahan, tapi aku mungkin tidak setuju
When I outstretch my empty hand
Ketika aku mengulurkan tangan kosongku
I watch them build society, domesticated land
Aku melihat mereka membangun masyarakat, tanah yang dijinakkan
It goes according to the plan
Semua berjalan sesuai rencana
While they're in paradise, I'm exiled in the sand
Sementara mereka di surga, aku diasingkan di pasir
If everyone has someone, then the math just isn't right
Jika semua orang memiliki seseorang, berarti perhitungannya tidak benar
And I'm the only outlier, the lonely archetype
Dan aku satu-satunya yang berbeda, arketipe kesepian
If everything is by design, well, I might disagree
Jika semuanya sudah dirancang, yah, aku mungkin tidak setuju
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
You all learned something that I fear I'll never know
Kalian semua belajar sesuatu yang aku takut tidak akan pernah tahu
You all grew body parts I fear I'll never grow
Kalian semua tumbuh bagian tubuh yang aku takut tidak akan pernah tumbuh
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
You all know something that I don't
Kalian semua tahu sesuatu yang tidak aku tahu
What if I'm just cosmic dust?
Bagaimana jika aku hanya debu kosmik?
Put me in a metal box that's bound to rust
Masukkan aku ke dalam kotak logam yang pasti akan berkarat
Shoot me into space and leave me to combust
Lemparkan aku ke luar angkasa dan biarkan aku terbakar
Return to earth and just dissolve into its crust
Kembali ke bumi dan larut saja ke dalam keraknya
Well, I was born all by myself
Yah, aku lahir sendirian
It's not unlikely that I'll die that way as well
Bukan tidak mungkin aku akan mati dengan cara yang sama
